09 سبتمبر, 2026, 27 رَبِيع ٱلْأَوَّل, 1448
09 سبتمبر, 2026, 27 رَبِيع ٱلْأَوَّل, 1448
أفادت وكالة أنباء "دنيا" أن الكتاب الشهير لظهيرالدين محمد بابور "بابورنامه" أعيد نشره باللغة العربية بمبادرة من سفارة أوزبكستان في مصر.
تمت ترجمة هذا العمل لأول مرة إلى اللغة العربية في عام 2013 على يد ماجدة مخلوف، الأستاذة في جامعة عين شمس في القاهرة. ولكن بالنظر إلى أن القراء الذين يرغبون في قراءة هذا العمل باللغة العربية يواجهون صعوبات في العثور عليه، فقد أعيد نشر الكتاب بموافقة المترجم.
والكتاب ذو غلاف ورقي عالي الجودة، صدرت منه 1000 نسخة عن أكبر دار نشر في منطقة الشرق الأوسط "دار المعارف". ويصور الغلاف منمنمة عن فتح بابور لسمرقند. وفي نهاية الكتاب اعتلاء بابور العرش حفل ترحيب احتفالي في سمرقند وزيارة قصر السلطان الواقع في هرات ودخوله للهند ومنمنمات عن بابور اعتلاء العرش والصيد ونقل العرش إلى ابنه همايون بالإضافة إلى رسوم توضيحية لعملات فترة بابور وأغلفة الطبعة الأولى من "بابورنامه" باللغة الأوزبكية القديمة.
ويوزع الكتاب "بابورنامه" باللغة العربية على كبرى الجامعات والمكتبات والسلك الدبلوماسي المعتمد بالقاهرة وأساتذة ومعلمي مصر والدول العربية الأخرى والمؤرخين.
كما سيتم التبرع بالكتاب إلى صندوق بابور الدولي العام والمكتبة الوطنية الأوزبكية والأكاديمية الإسلامية العالمية في بلادنا وجامعة طشقند الحكومية للدراسات الشرقية وجامعة الاقتصاد العالمي والدبلوماسية.
الخدمة الصحفية لإدارة مسلمي أوزبكستان
إن الله تعالى يدعو الإنسان إلى النظافة وأن يحافظ على نظافة أجساده وبيوته ووطنه ليكون ممن يزرع الحدائق وزينة الأرض.
ووفقا للدعوة المذكورة أعلاه تحت رئاسة جابر داملا إيلوف ممثل محافظة بخارى يتم تنظيم العمل على زيادة المساحات الخضراء في جميع المساجد والمدارس والأضرحة في منطقتنا. ويتم إنشاء المساحات الخضراء من قبل الزعماء الدينيين في المناطق.
وفي هذا الصدد فقد جاء في الحديث الشريف: "أن الملائكة تستغفر للزراع والغارس مادام زرعه أخضر". نرجو أن يجعل الخالق هذه الأعمال الصالحة مستدامة ومباركة!.
خدمة الصحافة للمكتب التمثيلي في محافظة بخارى.
إيمان 
دعاء 
الصوم 
زاكوت 
الحج 
القرآن 
دروس الإسلام 
زعقوت