28 أكتوبر, 2026, 17 جُمَادَىٰ ٱلْأُولَىٰ, 1448
28 أكتوبر, 2026, 17 جُمَادَىٰ ٱلْأُولَىٰ, 1448
أفادت وكالة أنباء "دنيا" أن الكتاب الشهير لظهيرالدين محمد بابور "بابورنامه" أعيد نشره باللغة العربية بمبادرة من سفارة أوزبكستان في مصر.
تمت ترجمة هذا العمل لأول مرة إلى اللغة العربية في عام 2013 على يد ماجدة مخلوف، الأستاذة في جامعة عين شمس في القاهرة. ولكن بالنظر إلى أن القراء الذين يرغبون في قراءة هذا العمل باللغة العربية يواجهون صعوبات في العثور عليه، فقد أعيد نشر الكتاب بموافقة المترجم.
والكتاب ذو غلاف ورقي عالي الجودة، صدرت منه 1000 نسخة عن أكبر دار نشر في منطقة الشرق الأوسط "دار المعارف". ويصور الغلاف منمنمة عن فتح بابور لسمرقند. وفي نهاية الكتاب اعتلاء بابور العرش حفل ترحيب احتفالي في سمرقند وزيارة قصر السلطان الواقع في هرات ودخوله للهند ومنمنمات عن بابور اعتلاء العرش والصيد ونقل العرش إلى ابنه همايون بالإضافة إلى رسوم توضيحية لعملات فترة بابور وأغلفة الطبعة الأولى من "بابورنامه" باللغة الأوزبكية القديمة.
ويوزع الكتاب "بابورنامه" باللغة العربية على كبرى الجامعات والمكتبات والسلك الدبلوماسي المعتمد بالقاهرة وأساتذة ومعلمي مصر والدول العربية الأخرى والمؤرخين.
كما سيتم التبرع بالكتاب إلى صندوق بابور الدولي العام والمكتبة الوطنية الأوزبكية والأكاديمية الإسلامية العالمية في بلادنا وجامعة طشقند الحكومية للدراسات الشرقية وجامعة الاقتصاد العالمي والدبلوماسية.
الخدمة الصحفية لإدارة مسلمي أوزبكستان
يعقد في الفترة من 25 إلى 26 يوليو من هذا العام المؤتمر العلمي واللاهوتي الدولي الخامس الذي تنظمه الإدارة الدينية لمسلمي الاتحاد الروسي حول موضوع "طريق الحرير الروحي: معنى القيم التقليدية في أوراسيا الكبرى" في مدينة قازان.
يشارك في هذا المؤتمر الموقر آ.ساليوف نائب مستشار رئيس جمهورية أوزبكستان لشؤون الدين والعلاقات بين الأمم ود. مقصودوف النائب الأول لرئيس لجنة الشؤون الدينية وم. محمد صديقوف، نائب رئيس إدارة مسلمي أوزبكستان و الدكتور أ.غافوروف رئيس الأكاديمية الإسلامية الدولية بأوزبكستان.
وسيتم في المؤتمر مناقشة الموضوعات المهمة في عصرنا مثل "طريق الحرير الروحي: أهمية القيم التقليدية في أوراسيا الكبرى" و "الشعوب الأوراسية الكبرى: الدراسات الإثنوغرافية الحديثة للحياة الدينية اليومية" و"أشكال انعكاس القرآن الكريم في الثقافة والتعليم الإسلامي الحديث".
ويذكر للمعلومة ستشارك الإدارات الدينية والمنظمات ذات الصلة وخبراء من روسيا والصين وقيرغيزستان وقازاغستان وأوزبكستان وطاجيكستان والإمارات العربية المتحدة والبحرين وقطر والهند وجنوب أفريقيا وإثيوبيا والبرازيل والصين وإيران ومصر وروسيا البيضاء ومنغوليا في هذا المؤتمرالدولي.
وللعلم، انعقد هذا المؤتمر لأول مرة في أورومتشي بالصين عام 2016م، ثم في قازان عام 2017م ، وبيشكيك عام 2018م، وأستانا عام 2019م.
الخدمة الصحفية لإدارة مسلمي أوزبكستان.
إيمان 
دعاء 
الصوم 
زاكوت 
الحج 
القرآن 
دروس الإسلام 
زعقوت 