Ўзбекистон мусулмонлари идораси
Матбуот хизмати
Дунёдаги машҳур “Ал-Азҳар” ислом университети Таиландда динларнинг тинч-тотув яшашни тарғиб этишига бағишланган конференция ўтказишни режалаштирмоқда. Унга жаҳоннинг йирик диний конфессиялар раҳбарлари таклиф этилади, деб хабар бермоқда, “Arab News” нашри.
Анжумандан кўзланган мақсад – ўзаро бирдамликни мустаҳкамлаш, динлар ўртасидаги мулоқотни ривожлантириш, тинчлик ва бағрикенглик масалаларини муҳокама қилишдан иборат.
Мазкур халқаро тадбирни мувофиқлаштириш мақсадида “Ал-Азҳар” мажмуаси раиси, доктор Аҳмад ат-Тоййиб Бангкокда Таиланд қироли Маха Важиралонгкорн ва қиролича Сутҳида билан суҳбатда бўлди.
Учрашувда “Ал-Азҳар” университетида таиландлик талабалар сонини ошириш ва мамлакатдаги ислом марказларига университет дастурига мувофиқ дарс ўтишга рухсат бериш бўйича келишувга эришилди, деб ёзади, “Arab News”.
Бундан ташқари, доктор Аҳмад ат-Тоййиб Таиландда араб тилини ўрганиш марказларини очишга тайёрлигини маълум қилди ва Таиланд имомларини “Ал-Азҳар”да малака ошириш учун ўқишга таклиф қилди.
Ўзбекистон мусулмонлари идораси ходими И.Аҳмедов тайёрлади.
بسم الله والله أكبر اللهم منك ولك اللهم تقبل مني
Ўқилиши: Бисмиллаҳи. Валлоҳу акбар. Аллоҳумма минка ва лака. Аллоҳумма тақоббал минний.
Маъноси: Аллоҳнинг номи билан. Аллоҳ улуғдир. Аллоҳим, бу Сендан ва Сен учундир. Аллоҳим, мендан қабул эт.
اللهم تقبل هذا منى كما تقبلت من حبيبك محمد و خليلك إبراهيم عليهما السلام
Ўқилиши: Аллоҳумма тақоббал ҳаазаа минний кама тақоббалта мин Ҳабийбика Муҳаммад соллаллоҳу алайҳи васаллам ва Халийлика Иброҳим алайҳимассалом.
Маъноси: Аллоҳим! Бу қурбонлигимни ҳабибинг Муҳаммад, халилинг Иброҳим алайҳимассаломдан қабул қилганингдек қабул қилгин.
إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Ўқилиши: Инний важжаҳту важҳий лиллазий фаторос самааваати вал арз ҳанийфан ва маа анаа минал мушрикийн.
Маъноси: Мен тўғри йўлни танлаган ҳолимда юзимни осмонлар ва Ерни ихтиро этган Зотга қаратдим. Мен мушриклардан эмасман.
قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Ўқилиши: Қул инна солаатий ва нусукий ва маҳйаая ва мамаатий лиллаҳи Роббил ъаламийн.
Маъноси: Айтинг: “Албатта, намозим, ибодатим ва ҳаёту мамотим оламлар Рабби бўлмиш Аллоҳ учундир”.
لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ
Ўқилиши: Лаа шарийка лаҳу ва бизаалика умирту ва анаа аввалул муслимийн.
Маъноси: Унга (ҳеч қандай) шерик йўқдир. Мана шу (ақида)га буюрилганман ва мен (Аллоҳнинг буйруқларига) таслим этувчиларнинг аввалиман.
Ўзбекистон мусулмонлари идораси
Матбуот хизмати