На индонезийском новостном сайте «Liputan» опубликована статья под заголовком «Комплекс Имама Бухари в Узбекистане будет реконструирован», сообщает ИА «Дунё».
Как сообщает издание, в Узбекистане будет реконструирован комплекс великого Имама Бухари, в частности будет построена великолепная мечеть. Данный комплекс находится в Самарканде и привлекает множество туристов-мусульман со всего мира.
Подчеркивается, что проект направлен на еще большее благоустройство комплекса Имама Бухари. Новая величественная мечеть будет рассчитана на 8000 человек.
Наряду с этим для удобства местных и иностранных гостей будут построены современные отели, объекты обслуживания, полностью соответствующие международным стандартам. Особое место в проекте уделено сохранению на территории комплекса родника и многовековых чинар, говорится в статье.
В материале констатируется, что презентация нового проекта по реконструкции комплекса Имама Бухари состоялась с участием Управления мусульман Узбекистана, должностных лиц профильных министерств и ведомств, представителей общественности Самаркандской области и старейшин.
Родившийся в 810 году в Бухаре Имам Бухари является собирателем и исследователем хадисов. В течение своей жизни он учился в различных частях Ближнего Востока, похоронен в 870 году близ Самарканда.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Транскрипция салавата: Салляллаху алейхи ва саллям.
Значение: Да благословит Аллах Мухаммада и да приветствует (Мир ему и благословение Аллаха).
عَلَيْهِ السَّلَامَ
Транскрипция салавата: Алейхисалям
Значение: Мир ему.
عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامَ
Транскрипция салавата: Алайхиссолату вассалам.
Значение: Благословение и мир ему.
صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ
Транскрипция салавата: Соллаллооху ъала Мухаммад.
Значение: Да ниспошлёт Аллах благословение на Мухаммада.
أَللَّهُمَ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَيْهِ
Транскрипция салавата: Аллахумма солли васаллим ва баарик ъалайхи.
Значение: О Аллах, ниспошли благословение и мир ему, даруй ему Своё благословение.
أَللَّهُمَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
Транскрипция салавата: Аллахумма солли ъала Мухаммадин ва ъала аали Мухаммад.
Значение: О Аллах, ниспошли благословение на Мухаммада и его род.