Министерство по делам ислама, призыва и наставления Саудовской Аравии передало в дар Департаменту по делам мусульман Черногории 50 000 экземпляров Корана вместе с переводом значений его аятов на боснийский и албанский языки.
По сообщению агентства IQNA со ссылкой на "Шахид", Министерство по делам ислама, призыва и наставления Саудовской Аравии преподнесло в подарок главе управления по делам мусульман Черногории 50 000 экземпляров Священного Корана.
Этот экземпляр Корана, включающий перевод значений аятов на боснийский и албанский языки, был передан Рафату Весичу, главе управления по делам мусульман Черногории.
На церемонии вручения подарков также присутствовали посол-нерезидент Саудовской Аравии в Черногории и религиозный атташе посольства Саудовской Аравии в Боснии и Герцеговине.
Посол Фейсал Хефзи, посол-нерезидент Саудовской Аравии в Черногории, в своей речи при вручении этого подарка назвал его знаком приверженности Королевства Саудовская Аравия служению Исламу и Корану.
Распространение этой версии Корана является частью программы, которую Министерство по делам ислама Саудовской Аравии реализовало в сотрудничестве с Министерством иностранных дел этой страны с целью распространения различных версий Корана в разных странах.
В рамках этой программы по всему миру будут распространены миллионы экземпляров Священного Корана и перевод его смыслов на более чем 77 международных языков.
Несмотря на то, что многие приветствовали раздачи копий Корана, некоторые страны также предостерегают от распространения фундаменталистских и салафитских идей представителями Саудовской Аравии в этих странах.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Лондоне по инициативе Посольства Узбекистана состоялся вебинар «Рубаи Бабура» (Bobur’s Rubaiyat), приуроченный ко Дню узбекского языка, сообщает корреспондент ИА «Дунё».
В ходе мероприятия британский поэт и переводчик Эндрю Станиленд прочитал отрывки из своих переводов рубаи Захириддина Мухаммада Бабура на английский язык.
Эндрю Станиленд занимается популяризацией литературного наследия народов Центральной Азии и переводит на английский язык произведения узбекских поэтов и мыслителей, включая Алишера Навои, Бабура, Абдулхамида Чулпана, Машраба, Нодиру и Увайси.
Участники вебинара также обсудили творчество Захириддина Бабура, отражённые в его рубаи жизненные взгляды и общечеловеческие ценности, а также значение его литературного наследия в современном мире.
Мероприятие было направлено на популяризацию узбекской классической литературы и культурного наследия страны на международном уровне.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана