Впервые на узбекский язык переведен труд Имама Бухари «Биррул волидайн» («Делая добро родителям»). Как передает УзА, по этому случаю в Агентстве информации и массовых коммуникаций состоялся брифинг.
Открывая мероприятие, пресс-секретарь Международного научно-исследовательского центра Имама Бухари при Кабинете Министров Республики Узбекистан Шерзод Маматов сообщил следующее:
– Произведение известного исламского ученого и хадисоведа Имама Бухари «Биррул волидайн» было переведено на узбекский язык Международным научно-исследовательским центром Имама Бухари в рамках исполнения поручений главы нашего государства, данных во время визита в Бухарскую область. В книге собраны 76 хадисов, посвященных тонкостям воспитания детей. Для более точной интерпретации хадисов было использовано свыше 50 надежных исторических источников. За основу перевода взята копия, сохранившаяся у Имама Мухаммада Абдулхая Каттони – последнего, кто перенял этот труд и преподавал его своим ученикам.
Планируется, что новая книга будет передана престижным библиотекам и фондам таких стран, как Объединенные Арабские Эмираты, Турция, Египет, Россия, Великобритания, Франция, а также распространена среди отечественного и зарубежного научного и религиозного сообщества.
В целом данное произведение служит раскрытию истинной гуманистической сущности ислама – религии, призывающей формировать в наших детях доброту и милосердие, воспитывать их в духе уважения к родителям, почитания семейных ценностей, преданности Родине.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Семьи могут оплачивать авиабилеты, отели, питание и транспорт рассрочкой, передает islam.kz.
Bettr, поставщик встроенных финансовых решений при Ant International, сотрудничает с исламским приложением для образа жизни Muslim Pro, чтобы внедрить решение по финансированию умры паломничества в Малайзии.
Muslim Pro в настоящее время сообщает о более чем 190 миллионах загрузок по всему миру.
Цифровая услуга позволяет соответствующим требованиям лицам и семьям распределять стоимость пакетов поездок Умры на рассрочку от 12 до 24 месяцев.
Доступные пакеты включают авиабилеты, проживание, питание и наземный транспорт для отдельных лиц или семей, с возможностью раннего освоения.
Для обеспечения соблюдения исламских принципов финансирование использует структуру Таваррук (Товарная Мурабаха).
Процесс реализуется через цифровую платформу для торговли сырьевыми товарами SEDANIA As Salam Capital, AS-SIDQ, которая была одобрена консалтинговой фирмой исламских финансов Masryef Advisory Sdn. Bhd.
Инициатива нацелена на мусульманское население Малайзии примерно в 22 миллиона человек, что составляет примерно 65% от общего числа населения страны.
Bettr заявил, что потенциал заявителей будет оцениваться с использованием моделей кредитного риска, разработанных для расширения доступа для гиг-работников и владельцев малого бизнеса, а также для стандартных кандидатов.
Нафис Хундкер, управляющий директор группы и генеральный директор Muslim Pro, отметил, что цель сотрудничества — создать ответственную структуру для пользователей, планирующих паломничество через приложение.
Куан Ю, генеральный директор Bettr Credit и старший вице-президент Ant International, добавил, что партнерство является частью стратегии компании по масштабированию цифровых, соответствующих шариату финансовых продуктов через устоявшиеся цифровые платформы.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана