Руководитель саудовского Центра информации и русско-арабских исследований, доктор Маджед аль-Турки прокомментировал для ИА «Дунё» итоги второго заседания министров иностранных дел Стратегического диалога «Центральная Азия – Совет сотрудничества арабских государств Залива»:
- Для государств–членов Совета сотрудничества арабских государств Залива (ССАГЗ) Центральная Азия является географическим регионом, расположенным в самом сердце Азиатского континента или в «сердце мира». Регион не выходит ни на одно из открытых морей, но его географическое положение придает ему большое значение, так как он простирается от западного Китая на востоке до Каспийского моря и Ирана на юге и западе. С севера этот регион граничит с Россией. И все эти страны - важные игроки в мировой политике.
Республики Центральной Азии тесно связаны общей многолетней историей. Их отношения сформированы на очень прочной основе не только тридцатилетнего независимого развития, но и исторической связи во времена Советского Союза. Эти страны имеют прочные узы сотрудничества и партнерства в политической и экономической сферах, а также в области безопасности. Экономическая составляющая остается наиболее приоритетным направлением.
Весьма важным является присутствие государств Залива в регионе и стратегическое партнерство между государствами Центральной Азии и ССАГЗ. В частности, важность связей между ССАГЗ и Узбекистаном объясняется его географическим расположением через призму соседства с Афганистаном, связей с Индией, членства в ШОС, географической близости к азиатским объединениям, таким как АСЕАН, и другим.
С другой стороны важность, центральноазиатского региона для арабских государств Залива связана с вопросом обеспечения собственной продовольственной безопасности. Для нас это самая важная и стратегическая проблема.
Самым тесным образом с вопросом продовольственной безопасности связана сфера коммуникаций, а именно транспортировка продукции в страны Залива. Так, цена производимой в Центральной Азии пшеницы многократно возрастает за счет отсутствия прямых путей доставки, а также занимает долгое время. Всё это является перекрывающимися и взаимосвязанными факторами.
Вопросы обеспечения безопасности и стабильности важны как для центральноазиатских стран, так и для государств ССАГЗ. Республики Центральной Азии граничат или соседствуют с Афганистаном, где до настоящего времени не воцарилась окончательная стабильность, продолжаются политические изменения, вызывающие в определенной степени обеспокоенность. В данном контексте хотел бы напомнить Ташкентскую Международную конференцию по Афганистану, которая состоялась в 2018 году. Итоги этого форума были своевременны и весьма важны. С практической точки зрения они очень полезны для государств Залива и соответствуют нашим интересам в сфере обеспечения безопасности и борьбы с терроризмом.
Хотел бы обратить внимание на три основных момента заключительного коммюнике первого саммита «ССАГЗ – Центральная Азия», принятого главами государств в 2023 году в Джидде.
Во-первых, это важность укрепления стратегического диалога и политической координации между государствами-членами ССАГЗ и странами Центральной Азии и продвижения этого партнерства к новым горизонтам в различных областях, включая политический диалог и сотрудничество в области безопасности, экономические и инвестиционные связи, а также обмен в сфере культуры.
Второе – это необходимость укрепления взаимоотношений на многосторонней и двусторонней основе между двумя регионами и странами по отдельности. Саудовская Аравия придает большое значение этим двум направлениям.
Третье – это усиление роли исполнительных органов и ведомств, ответственных за реализацию всех договоренностей, достигнутых в рамках первого саммита. В этом смысле большая ответственность ложится на Генеральный секретариат ССАГЗ как на координатора. В этом смысле также необходимо активизировать деятельность экономических структур и деловых кругов.
Республики Центральной Азии, со своей стороны, предприняли множество шагов на этом направлении, в том числе провели либерализацию экономического законодательства и визового режима, движения финансов и в целом создали благоприятные условия.
Совету сотрудничества арабских государств Залива необходимо воспользоваться возможностями, имеющимися для совместного сотрудничества во всех областях и активизировать расширение и углубление кооперации со странами Центральной Азии, основываясь на общем духовном и историческом наследии, научном потенциале, человеческих и экономических ресурсах.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Исследователи из Гамбургского университета и Берлинской государственной библиотеки запускают долгосрочный исследовательский проект по всестороннему изучению рукописей Корана, обнаруженных в Большой мечети Саны, с использованием искусственного интеллекта и новых научных методов.
По сообщению IQNA со ссылкой на "uni-hamburg.de", в 1973 году в Большой мечети Саны было обнаружено 929 рукописей Корана, датируемых VII-XI веками. Эта коллекция считается одной из самых важных и старейших коллекций рукописей Корана в мире.
В связи с текущей политической ситуацией в Йемене оригинальные копии этих произведений, которые являются одними из старейших сохранившихся копий Корана, в настоящее время недоступны исследователям. Однако около 24 000 микрофильмовых изображений, а также 5 000 цветных и черно-белых слайдов этих рукописей, сделанных в 1990-х годах, были переданы в 2019 году в распоряжение отдела востоковедения Берлинской государственной библиотеки и затем оцифрованы.
Эта цифровая коллекция теперь позволяет всесторонне изучить санаанские рукописи, не имея прямого доступа к их оригиналам.
12-летний проект по реконструкции истории рукописей
Исследователи исламоведения из Гамбургского университета и Берлинской государственной библиотеки при финансовой поддержке Немецкого фонда исследований (DFG) начали 12-летний проект по изучению коллекции.
Первый этап проекта, озаглавленный «От малого к большому», продлится с 2026 по 2029 год, и на этот период Немецкий фонд исследований выделил 934 301 евро.
В рамках проекта будут использованы такие методы, как машинное зрение (способность компьютерной системы видеть и понимать окружающую среду), искусственный интеллект, палеоглифика и филология (лексикология или текстология) для изучения рукописей и реконструкции истории коллекции.
Руководителями проекта являются Альба Федели из Берлинской государственной библиотеки и профессор Томас Айш с кафедры исламоведения Гамбургского университета.
Айш сказал о целях проекта: "Изучая историю рукописей, исследователи намерены реконструировать их происхождение и создание, а также то, как эти тексты используются в обществе в качестве религиозных ресурсов. Также будет изучено влияние дискуссий и освещения в СМИ последних пяти десятилетий на общественное восприятие коллекции."
Искусственный интеллект на службе изучения коранических рукописей
По словам исследователей, использование технологий искусственного интеллекта и машинного зрения, наряду с традиционными методами изучения рукописей и Корана, позволит систематически изучить большой объем изображений из этой коллекции.
Альба Фадли также подчеркнул важность этого проекта и отметил, что он направлен не только на расширение научных знаний о коранических рукописях, но и на повышение доступа общественности и академического сообщества к этой коллекции и ее признания.
Он добавил: "Это исследование может сократить пробел в научных исследованиях коллекции рукописей Саны, который частично заполнялся сообщениями СМИ в последние годы, и подчеркнуть важность этой коллекции для академических исследований и за их пределами".
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана