Сайт работает в тестовом режиме!
29 Сентябрь, 2026   |   18 Раби ас-сани, 1448

город Ташкент
Фаджр
04:59
Шурук
06:17
Зухр
12:13
Аср
16:22
Магриб
18:13
Иша
19:27
Bismillah
29 Сентябрь, 2026, 18 Раби ас-сани, 1448

Луч, светящий из глубины веков

02.05.2024   126   2 min.
Луч, светящий из глубины веков

В столичном Доме кино "Ренессанс" состоялось мероприятие «Архитектурная эпиграфика Узбекистана: луч, светящий из глубины веков».
На мероприятие, организованное совместно со Всемирным обществом по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана (WOSCU), Академией наук и Институтом востоковедения имени Абу Райхана Беруни, были приглашены ученые, специалисты, представители общеобразовательных школ и библиотек.
Как передает УзА, выступившие отметили, что проект «Архитектурная эпиграфика Узбекистана» направлен на изучение, сохранение и популяризацию культурного и исторического наследия нашей страны. Он реализуется WOSCU совместно с организаторами-партнерами при организационной и финансовой поддержке правительства Узбекистана.
К настоящему времени издано 20 книг-альбомов на узбекском, русском, арабском и английском языках, посвященных всем регионам Узбекистана. Примечательно, что в результате реализации проекта были переведены надписи более чем на 2000 памятниках архитектуры нашей страны. Специалисты нашли и изучили огромное количество эпиграфических материалов на тюркском, арабском и персидском языках, дополнив их оригинальными интерпретациями и переводами.
Как отмечается в протоколе заседания Кабинета Министров Республики Узбекистан от 19 января 2024 года, всего издано 220 тысяч экземпляров 20-томной серии «Архитектурная эпиграфика Узбекистана». 200 тысяч экземпляров (10 тысяч комплектов) этих книг-альбомов планируется раздать школьным библиотекам. На медиамероприятии было уделено внимание обеспечению реализации данного решения.
Первоначально проект назывался «Эпиграфика среди узоров». Эти надписи настолько слились с историческими памятниками, что показывают актуальность данного проекта.
- Сначала в свет вышла книга-альбом под названием «Жемчужины эпиграфики на памятниках Узбекистана», для которой были отобраны памятники с наиболее красивыми надписями, сохранившиеся в регионах. Издание этой книги не осталось незамеченным на всемирных выставках. Естественно, это дало большую мотивацию участникам проекта. Таким образом, проект получил продолжение и привел к созданию 20 томов книг-альбомов. Среди изданий есть книги-альбомы, посвященные эпиграфическим надписям на памятниках архитектуры Каракалпакстана, Андижанской, Бухарской, Кашкадарьинской, Навоийской, Наманганской, Сурхандарьинской, Ферганской, Хорезмской, Ташкентской областей и города Ташкента, - сказала начальник отдела Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни С.Эшонова.
На мероприятии был показан документальный фильм «Архитектурная эпиграфика Узбекистана». Также представителям всех общеобразовательных школ и библиотек нашей столицы были торжественно вручены сертификаты на бесплатное получение 20 томов книг-альбомов из серии «Архитектурная эпиграфика Узбекистана».

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира
Другие посты
Новости

Казанский Мусхаф: свидетельство богатства коранического наследия Татарстана

29.09.2026   691   2 min.
Казанский Мусхаф: свидетельство богатства коранического наследия Татарстана

Казанский Мусхаф, являющийся свидетельством богатства коранического наследия Татарстана, подчеркивает важность сохранения исламского религиозного наследия региона и служит доказательством глубокой приверженности местных мусульман кораническим наукам.

Как сообщает IQNA со ссылкой на "Управление по делам мусульман Республики Татарстан", рукописный Коран представляет собой один из наиболее значимых аспектов коранического наследия, объединяющий в себе сохранение священного текста с искусством каллиграфии и документалистики. Казань, сочетая исторический опыт с современными кораническими проектами, продолжает популяризировать этот аспект своего исламского наследия.

22 сентября 2026 года в Казани начала работу XII Международная научно-практическая конференция на тему: "Коран в контексте мировой истории и цифровой эпохи: от традиций рукописных манускриптов до печатных стандартов".

В конференции приняли участие специалисты в области коранических наук, текстологии, каллиграфии и истории из России, Иордании, Бахрейна, Ирака, Йемена, Катара и Египта, а также исследователи исламоведения, разработчики информационных технологий и религиозные деятели из различных регионов России.

Конференция была организована Центром исследований Корана и Сунны в Республике Татарстан. В церемонии открытия приняли участие муфтий и председатель Управления по делам мусульман Татарстана Камиль Самигуллин, а также ряд ученых, исследователей и религиозных деятелей.

Муфтий Татарстана подчеркнул важность сохранения исламского религиозного наследия татар и традиций печати Корана, отметив особую заинтересованность Управления по делам мусульман в развитии коранических наук, издании Корана и публикации переводов смыслов Корана.

Говоря об опыте создания «Казанского рукописного Корана», Самигуллин отметил, что эта работа началась в 2022 году при участии комитета, состоящего из казанских ученых и хафизов Корана.

Руководителем комитета выступил шейх Мамун ар-Рави, а автором каллиграфии стал татарский каллиграф Артур Писаренко.

Согласно его выступлению, данный проект был запущен в рамках празднования 1000-летия прихода ислама в Волжский регион. Издание Мусхафа призвано отдать дань уважения статусу Казани как столицы исламской культуры в мире.

Участники конференции высоко оценили рукописную версию Корана из Казани. Шейх Мамун ар-Рави представил доклад под названием «Всеобъемлющее описание Казанского Мусхафа», который был опубликован одновременно с конференцией. В исследовании подробно описывались этапы создания манускрипта, а также его научные и религиозные характеристики.

Конференция завершилась признанием исторических и современных достижений Казани в области коранических исследований и издательской деятельности, а также акцентом на преемственности традиций каллиграфии в сочетании с современными научными публикациями.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира