16 Октябрь, 2026, 5 Джумада аль-уля, 1448
16 Октябрь, 2026, 5 Джумада аль-уля, 1448
По инициативе Посольства Узбекистана в Египте знаменитое произведение Захириддина Мухаммада Бабура «Бабурнаме» переиздано на арабском языке, сообщает ИА “Дунё”.
Впервые данное произведение было переведено на арабский язык в 2013 году профессором Магдой Махлуф из Университета Айн-Шамс в Каире. Но учитывая, что читатели, желающие прочитать это произведение на арабском языке, сталкиваются с трудностями при его поиске, книга с согласия переводчицы была переиздана.
Книга отпечатана в твердом переплете, на высококачественной бумаге тиражом 1000 экземпляров в крупнейшем издательстве ближневосточного региона “Дар аль-Маариф”. На обложке изображена миниатюра завоевания Самарканда Бабуром, а в конце книги - миниатюры о восшествии Бабура на престол, его торжественном приеме в Самарканде, посещении султанского дворца в Герате, его въезде в Индию, охоте, передаче престола сыну Хумаюну, а также изображение монет эпохи Бабура и обложки первого издания «Бабурнаме» на староузбекском языке.
Книга «Бабурнаме» на арабском языке будет распространена среди крупных университетов, библиотек, дипломатического корпуса, аккредитованного в Каире, профессоров и историков Египта и других арабских стран.
Книга также будет передана Международному общественному фонду Бабура, Национальной библиотеке Узбекистана, Международной исламской академии нашей страны, Ташкентскому государственному университету востоковедения и Университету мировой экономики и дипломатии.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Соборная мечеть "Робиа хожи она" в Маргилане реконструируется в соответствии с современными архитектурными требованиями. Данная благородная инициатива направлена на создание более благоприятных и достойных условий для общины мечети, расширение возможностей обслуживания паломников и верующих.
Сегодня был заложен первый кирпич в новое здание мечети. В нем приняли участие представитель Управления мусульман Узбекистана в Ферганской области, главный имам-хатиб области Убайдуллох домла Абдуллаев, улемы, аксакалы.
На церемонии говорилось о проводимой в последние годы в нашей стране работе по благоустройству мечетей, созданию достойных условий для верующих. В частности, было отмечено, что глава нашего государства уделяет особое внимание религиозно-просветительской сфере, в том числе благоустройству мечетей и созданию благоприятных условий для их деятельности.
Отмечалось, что такие добрые дела являются практическим проявлением высокого уважения к религиозным и национальным ценностям, духовным традициям, унаследованным от предков.
В завершение церемонии были прочитаны молитвы о благополучии и успехе строительства новой мечети, ее качественном завершении в кратчайшие сроки, а также о том, чтобы многие верующие молились и получали духовно-просветительскую пищу в этом месте.
Пресс-служба представительства Управления мусульман Узбекистана в Ферганской области
Иман 
Молитва 
Голодание 
Закот 
Хадж 
Коран 
Уроки Ислама 
Контакт 