Сайт работает в тестовом режиме!
13 Октябрь, 2026   |   2 Джумада аль-уля, 1448

город Ташкент
Фаджр
05:14
Шурук
06:32
Зухр
12:09
Аср
16:02
Магриб
17:50
Иша
19:04
Bismillah
13 Октябрь, 2026, 2 Джумада аль-уля, 1448

Проповедь Дня Арафа читается на двадцати языках мира

13.06.2024   1816   1 min.
Проповедь Дня Арафа читается на двадцати языках мира

Председатель Главного управления по делам Мечети аль-Харам и Масджид ан-Наби заявил о готовности перевести проповедь в день Арафа на двадцать международных языков для хаджа этого года для миллиардной аудитории по всему миру.
Как сообщает IQNA со ссылкой на официальное саудовское информационное агентство (SPA), Председатель Главного управления по делам Мечети аль-Харам и Масджид ан-Наби заявил о готовности перевести проповедь в День Арафа на 20 международных языков во время хаджа в этом году и донести его до ушей миллиардов людей по всему миру.

Председатель Главного управления по делам Двух Святынь объявило, что перевод проповеди в День Арафа отражает религиозную и гуманитарную миссию Саудовской Аравии и новаторство этой страны в области толерантности и умеренности.

В прошлом году проповедь Арафа была переведена на английский, французский, урду, немецкий, испанский, индонезийский, бенгальский, малайский, амхарский, хауса, турецкий, русский, китайский, персидский, тамильский, филиппинский, боснийский, суахили, хинди и шведский языки.

Этот перевод был выполнен под техническим и литературным контролем, чтобы обеспечить точный и плавный перевод.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира
Другие посты
Новости

Борьба с западными стереотипами на фестивале мусульманских фильмов в Нью-Йорке

07.10.2026   10574   1 min.
Борьба с западными стереотипами на фестивале мусульманских фильмов в Нью-Йорке

Фестиваль мусульманских фильмов на Манхэттене позиционирует себя как ответ на стереотипное и одномерное изображение мусульман, которое часто транслируют западные СМИ.

Как сообщает IQNA со ссылкой на "Variety", фестиваль, который откроется 11 октября в театре SVA на Манхэттене, призван стать противовесом тем клише, которыми часто пользуются западные медиа при описании мусульман. «Нью-Йоркский фестиваль мусульманских фильмов» (NYMFF), ставший первым в своем роде мероприятием в городе, специально посвященным мусульманским кинематографистам, намерен предоставить площадку, где мусульмане смогут сами рассказывать свои истории.

Хасан Бабар, художественный руководитель фестиваля, отметил, что такие истории не должны служить лишь «контрнарративами» (ответом на общепринятые шаблоны). Бабар подчеркнул: "Они должны стать основным и доминирующим стандартом".

В рамках этого однодневного мероприятия будут показаны 12 короткометражных фильмов из семи стран, включая работы в жанрах документального кино, драмы, комедии, анимации и экспериментального кино. Большинство режиссеров, чьи фильмы представлены на фестивале, — женщины.

Наваль Мубин, соучредитель и директор фестиваля, сказала: "Этот фестиваль был организован потому, что эти истории заслуживают того, чтобы быть показанными на большой сцене в этом городе, а не оставаться на полях чужих повествований".

Программа дня начнется с приема для режиссеров и деятелей киноиндустрии. Перед церемонией награждения и объявлением решений жюри будут показаны две секции фильмов, включающие по шесть картин в каждой (длительность каждой секции составляет около часа).

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Борьба с западными стереотипами на фестивале мусульманских фильмов в Нью-Йорке
Новости мира