Гарвардская школа права (Harvard Law School), одно из самых престижных учебных заведений в юридической сфере, разместила у входа в свою библиотеку аят Священного Корана, характеризуя его как одно из величайших выражений справедливости в истории, сообщает сайт thedeenshow.com.
Аят 135 из суры “Ан-Ниса” (“Женщины”) был вывешен на стене у главного входа на факультет, посвященной лучшим фразам, выражающим справедливость:
О те, которые уверовали! Свидетельствуя перед Аллахом, отстаивайте справедливость, если даже свидетельство будет против вас самих, или против родителей, или против близких родственников. Будет ли он богатым или бедным, Аллах ближе к ним обоим. Не потакайте желаниям, чтобы не отступить от справедливости. Если же вы скривите или уклонитесь, то ведь Аллах ведает о том, что вы совершаете”.
По данным издания Saudi Daily, студент из Саудовской Аравии, который учится в Гарварде, впервые обратил внимание на этот аят и опубликовал фотографию с ним на своей странице в Twitter.
“Я заметил, что этот аят был размещен факультетом права, который описал его как одно из величайших выражений справедливости в истории”, – сказал Абдулла Джумма.
Как сообщает «Исламосфера», основанная в 1817 году, Гарвардская школа права является старейшей постоянно действующей юридической школой в Соединенных Штатах и местом расположения крупнейшей академической юридической библиотеки в мире. Среди его выпускников – президент США Барак Обама и множество влиятельных журналистов, писателей, руководителей СМИ и бизнеса и даже профессиональных спортсменов.
Как сообщается на официальном сайте выставки, «выставка “Слова справедливости” является свидетельством стойкости стремления человечества к справедливости и достоинству через закон. Слова на этих стенах подтверждают силу и непреодолимость идеи справедливости».
В художественной инсталляции, созданной школой права, представлено около двух десятков цитат. Три наиболее заметных экспоната у входа в художественную инсталляцию – цитаты из Святого Августина, Священного Корана и Великой хартии вольностей. По мнению Гарвардской школы права, эти цитаты иллюстрируют универсальность концепции справедливости во все времена и в разных культурах.
Цитаты были отобраны из более чем 150 материалов, представленных преподавателями, сотрудниками и студентами школы права. Библиотекари в библиотеке юридической школы исследовали исторический контекст и подлинность каждой цитаты и разработали веб-сайт, чтобы поделиться этим исследованием с посетителями художественной инсталляции.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Маргилан – один из древнейших и самобытных городов Ферганской долины. Его историю невозможно представить не только благодаря архитектурным памятникам, древним улицам или знаменитым ремесленным традициям, но и без святынь, которые на протяжении веков почитались народом, передает УзА.
К числу таких историко-духовных объектов относятся мавзолей Пир Сиддик, Чиллахона Бурхониддина Маргинони и мазар Каптарли. Каждый из них имеет свою историю, легенды и свое место в памяти народа.
Одним из древних мест паломничества Маргилана является комплекс Пир Сиддик. В народе из поколения в поколение передавались различные предания, связанные с этой святыней. Святыня связана с именем Пир Сиддик, слово "сиддик" в переводе с арабского означает правдивый, честный, верный истине человек. В этом смысле название места паломничества в представлении народа сочетается с такими качествами, как доброта, вера и правдивость. Архитектурные решения комплекса, особенно купольные сооружения и древние могилы, свидетельствуют о древних традициях градостроительства и архитектуры Маргилана.
Место паломничества Пир Сиддик важно не только как место паломничества, но и как одно из мест поклонения, воплощающее в себе историческую память Маргилана. История Маргилана неразрывно связана с именем великого ученого Бурханиддина Маргинони. Ученый, живший и творивший в XII веке, внес неоценимый вклад в развитие исламского права, в частности, ханафитского фикха. Его произведение "Хидоя", известное во всем исламском мире, на протяжении веков ценилось как важный правовой источник.
В Маргилане особое место в духовной памяти народа занимает Чиллахана, связанная с именем ученого. Термин "чиллахана" обычно означает место, где человек на некоторое время уединяется, занимаясь размышлениями, молитвой и духовным воспитанием. Предания, связанные с Чиллаханой Бурханиддина Маргинони, также помогают представить трудные поиски ученого на пути к знаниям и его духовное совершенство. Это место можно оценить не только как место паломничества, но и как место исторической памяти, служащее осознанию научно-духовного наследия великого ученого.
Еще одна уникальная достопримечательность в Маргилане – мазар Каптарли. Народные предания, связанные с его именем, различны. В некоторых рассказах говорится, что в этом месте было много голубей, поэтому кладбище и называлось Каптарли. Голубь в представлении народа воспринимается как символ мира, чистоты и добра. Глубокое научное изучение сведений о мазаре Каптарли послужит дальнейшему обогащению местной истории Маргилана. Для этого важно исследовать архивные документы, древние карты, надписи на надгробиях, вакуфные документы и образцы устной истории, сохранившиеся в народе. Ведь предания, сохранившиеся в народной памяти на протяжении веков, также могут стать ценным источником для историко-этнографических исследований.
Три святыни – одна история. Основным аспектом, объединяющим святилище Пир Сиддик, Чиллахане Бурханиддина Маргинони и мазар Каптарли, является их роль в формировании духовного облика Маргилана. Эти святыни воплощают в себе такие традиции народа, как уважение к предкам, сохранение священных мест, почитание добра и просвещения.
Каждый из них демонстрирует различные аспекты истории Маргилана: Пир Сиддик - религиозно-духовное наследие, Чиллахона Бурхониддина Маргинони - традиции науки и мышления, а мазар Каптарли отражает преемственность народной памяти и местных преданий.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана