Гарвардская школа права (Harvard Law School), одно из самых престижных учебных заведений в юридической сфере, разместила у входа в свою библиотеку аят Священного Корана, характеризуя его как одно из величайших выражений справедливости в истории, сообщает сайт thedeenshow.com.
Аят 135 из суры “Ан-Ниса” (“Женщины”) был вывешен на стене у главного входа на факультет, посвященной лучшим фразам, выражающим справедливость:
О те, которые уверовали! Свидетельствуя перед Аллахом, отстаивайте справедливость, если даже свидетельство будет против вас самих, или против родителей, или против близких родственников. Будет ли он богатым или бедным, Аллах ближе к ним обоим. Не потакайте желаниям, чтобы не отступить от справедливости. Если же вы скривите или уклонитесь, то ведь Аллах ведает о том, что вы совершаете”.
По данным издания Saudi Daily, студент из Саудовской Аравии, который учится в Гарварде, впервые обратил внимание на этот аят и опубликовал фотографию с ним на своей странице в Twitter.
“Я заметил, что этот аят был размещен факультетом права, который описал его как одно из величайших выражений справедливости в истории”, – сказал Абдулла Джумма.
Как сообщает «Исламосфера», основанная в 1817 году, Гарвардская школа права является старейшей постоянно действующей юридической школой в Соединенных Штатах и местом расположения крупнейшей академической юридической библиотеки в мире. Среди его выпускников – президент США Барак Обама и множество влиятельных журналистов, писателей, руководителей СМИ и бизнеса и даже профессиональных спортсменов.
Как сообщается на официальном сайте выставки, «выставка “Слова справедливости” является свидетельством стойкости стремления человечества к справедливости и достоинству через закон. Слова на этих стенах подтверждают силу и непреодолимость идеи справедливости».
В художественной инсталляции, созданной школой права, представлено около двух десятков цитат. Три наиболее заметных экспоната у входа в художественную инсталляцию – цитаты из Святого Августина, Священного Корана и Великой хартии вольностей. По мнению Гарвардской школы права, эти цитаты иллюстрируют универсальность концепции справедливости во все времена и в разных культурах.
Цитаты были отобраны из более чем 150 материалов, представленных преподавателями, сотрудниками и студентами школы права. Библиотекари в библиотеке юридической школы исследовали исторический контекст и подлинность каждой цитаты и разработали веб-сайт, чтобы поделиться этим исследованием с посетителями художественной инсталляции.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана