В последние годы между Республикой Узбекистан и Исламской Республикой Иран активно развивается сотрудничество. Укрепляются научные, культурные, гуманитарные связи. Важной вехой в этом направлении является I Международная узбекско-иранская научно-практическая экспедиция в Исламскую Республику Иран, организованная Общественным фондом «Ибн Сино» в Узбекистане.
18 июня текущего года глава нашего государства Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Исламской Республики Иран Иброхима Раиси посетил город Тегеран с официальным визитом. По итогам переговоров на высшем уровне был подписан солидный пакет межправительственных и межведомственных документов по основным направлениям двустороннего сотрудничества.
Члены научной делегации в составе ученых Центра исламской цивилизации в Узбекистане, Агентства по развитию фармацевтической отрасли при Министерстве инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан, Общественного фонда «Ибн Сино» и местных ученых прибыли в город Тегеран для изучения наследия Абу Али Ибн Сино.
Руководитель делегации, директор Центра исламской цивилизации в Узбекистане Шоазим Миноваров подробно рассказал об этой научной экспедиции.
– Международная узбекско-иранская научно-практическая экспедиция в Исламскую Республику Иран организована впервые. Каковы ее цели?
– В последние годы уделяется большое внимание нашему научно-просветительскому наследию. Личность Ибн Сино уникальна. Без преувеличения скажу, что он является самой яркой звездой на небосклоне просветительства. Среди наших предков считаное число ученых занимались врачеванием и обрели широкую известность в истории мировой медицины. Поэтому к наследию Ибн Сино особое отношение. Определенно, медицина существовала во все времена. Наш великий предок жил в Бухаре, а потом в Турции и Иране. В связи с этим его научные рукописи хранятся в библиотеках этих стран. Также весомая часть трудов ученого собрана в Европе и других странах. Но самая большая часть – в Иране. Свое последнее пристанище он обрел в иранском городе Хамадане.
Наследие великих ученых является общечеловеческим достоянием. Поэтому целью экспедиции стало ознакомление с трудами Авиценны в библиотеках Ирана, деятельностью Международного фонда «Ибн Сино». Мы также хотели увидеть дороги, по которым ходил наш предок, посетить места, где распространены его труды, взять копии его рукописей, ознакомиться с результатами проведенных в Иране научных исследований наследия Ибн Сино.
Таким образом, данная экспедиция нацелена на глубокое изучение деятельности и наследия Авиценны. Уместно напомнить, что под началом руководителя Международного фонда имени Бабура Зокиржона Машрабова была организована экспедиция «По следам Бабура». Благодаря этому накоплены ценные сведения о Захириддине Мухаммаде Бабуре. Точно также и мы надеемся в ходе экспедиции собрать новые интересные сведения об Авиценне.
– Изучение наследия Ибн Сино на протяжении многих лет считается актуальным вопросом в Исламской Республике Иран. Причем данная работа продолжается в этой стране. Какие новые данные планируют собрать представители узбекской науки в ходе экспедиции?
– Мы по праву можем гордиться тем, что являемся соотечественниками Ибн Сино. Любые новые сведения о великом ученом будут полезны не только для ученых, но и для всего нашего народа. Как уже было отмечено, наш предок является светилом в мировой медицине. Ученые эпохи первого Ренессанса независимо от рода деятельности, прежде всего, были учеными-энциклопедистами. Они не ограничивались лишь одним видом деятельности. В своих воспоминаниях Ибн Сино писал, что к 16-летнему возрасту освоил все науки, созданные человечеством. Следует отметить, религия основана на философии. Религия ислам также является учением, доктриной.
Не освоив глубоко философию ислама, невозможно осознать его значимость. В религии есть такие понятия, как дух, душа. Ибн Сино, обратившись к комментариям Аль-Фараби к «Метафизике» Аристотеля, именно с этой точки зрения изучал философию. При чтении одной книги на английском языке я обратил внимание на один абзац, в котором приводится высказывание Ибн Сино о том, что человек не может жить без наблюдения. Потому что наблюдение приводит к выводам. Без наблюдения не бывает выводов.
Мы можем рассматривать это как философский критерий. Но, чтобы прийти к такому заключению, нужен гений. Следовательно, изучение философии, в целом, души человека – сложная сфера, осознание их сути ведет к совершенству, мудрости.
Также мыслитель работал в области музыки, астрономии, языкознания и в других направлениях. Это означает, что мы должны еще многое изучить.
– В фондах Исламской Республики Иран много редких рукописей ученого. Запланирована ли работа по вывозу в нашу страну факсимильных и электронных копий этих рукописей?
– Национальная библиотека Ирана – одна из богатейших библиотек мира. Я был в этой библиотеке. Иранские коллеги подарили узбекской стороне 40-томный каталог мировых рукописей, что свидетельствует о большом внимании ученых этой страны к общечеловеческому наследию. Надеюсь, экспедиция будет полезной во всех отношениях. Мы привезли в Иран каталог изданных в нашей стране книг и рукописей. В ходе встреч будем обмениваться духовными знаниями с научной точки зрения.
Богатое наследие Ибн Сино играет огромную роль в мировой культуре. В ходе своей творческой и научной деятельности он сумел сконцентрировать высокий культурный энтузиазм народов стран Центральной Азии, Ближнего и Среднего Востока, их духовные достижения. Таким образом, великий ученый оказал сильное влияние на развитие просвещения и культуры на Востоке и в Европе. В свое время и на Востоке, и в Европе его называли «главой ученых», «падишахом лекарей». В наши дни Абу Али Ибн Сино известен в мире под именем Авиценна.
С вопросами об экспедиции мы также обратились к председателю правления Общественного фонда «Ибн Сино» Нозимхону Махмудову.
– В изучении наследия Ибн Сино особенно значительно участие иранских ученых. Какие организации привлечены к работе в экспедиции?
– На протяжении ряда лет Общественный фонд «Ибн Сино» сотрудничает со многими зарубежными организациями и учеными, в том числе и с учеными Ирана. В этой стране с особенно большим интересом изучают философские взгляды Ибн Сино. Иранские ученые принимают активное участие в конференциях и мероприятиях, организуемых нашим фондом. В ходе экспедиции мы намерены поработать в Национальной библиотеке, архивах Исламской Республики Иран, а также ознакомиться с деятельностью Международного фонда Ибн Сино в городе Хамадане и создать совместную научную платформу. Также в рамках международных Авиценновских чтений планируем провести в городе Бухаре узбекско-иранский научный форум. Это основные цели экспедиции.
– Какие темы будут затронуты в ходе круглого стола, который будет проводиться в городе Хамадане?
– Следует отметить, что каждый из ученых в составе делегации Узбекистана – это исследователи, работающие в разных направлениях. Для круглых столов, которые планируется провести не только в Хамадане, но и в Тегеране, они подготовили доклады по собранным в нашей стране материалам. В мероприятиях примут участие ученые Ирана. Подготовлено более 30 докладов. Это доказывает о наличии большого интереса к личности Ибн Сино.
В рамках организуемой в Исламской Республике Иран I Международной узбекско-иранской научно-практической экспедиции планируется проведение исследовательской работы в библиотеках и фондах городов Тегерана, Кума, Исфагана, Хамадана, проведение бесед на тему внимания, уделяемого в Новом Узбекистане наследию великих предков, и проводимых в стране научно-просветительских реформ.
Также в ходе экспедиции творческим коллективом телеканала «Oʼzbekiston tarixi» будут создаваться документальные фильмы, цикл научно-популярных передач и видеороликов. Экспедиция будет продолжаться в течение недели.
Хуршида Носирова,
редактор телеканала «Oʼzbekiston tarixi».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В мероприятии приняли участие представители дипломатического корпуса, международного научного и экспертного сообщества, государственных органов и научно-исследовательских учреждений Узбекистана, а также зарубежные специалисты, передает УзА.
На церемонии открытия выступил директор Национального центра Республики Узбекистан по правам человека, депутат Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан Акмаль Саидов.
Организаторами конференции выступили Центр исламской цивилизации в Узбекистане, Комитет по делам религий, Академия наук Республики Узбекистан, международные научно-исследовательские центры Имама Бухари, Имама Мотуриди и Имама Термизи, а также Постоянное представительство Узбекистана при Отделении ООН и других международных организациях в Женеве.
Мероприятие состоялось в рамках реализации инициативы Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева, выдвинутой в сентябре 2025 года на 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Инициатива предусматривает проведение в Организации Объединенных Наций специальной презентации богатого духовного и научного наследия великих исламских мыслителей – Имама Бухари, Имама Термизи и Имама Мотуриди.
Основной целью конференции стало ознакомление международного сообщества с выдающимся вкладом Мавераннахра в развитие мировой цивилизации, популяризация духовного и научного наследия узбекского народа, а также укрепление международного сотрудничества в сферах науки, образования и культуры, продвижение идей просвещения и толерантности.
Мавераннахр – один из великих центров мировой науки и просвещения
В своем выступлении Акмаль Саидов подчеркнул, что Узбекистан является страной с древними традициями государственности, богатой правовой культурой и многовековой историей научной мысли. Свидетельством этого служат такие памятники духовного и правового наследия, как «Авеста», древние согдийские правовые документы, а также бесценное наследие исламской цивилизации, получившее мировое признание.
Особое внимание было уделено научным школам, сформировавшимся на территории Мавераннахра – кораническим исследованиям, хадисоведению, исламскому правоведению (фикху), богословию и суфизму (тасаввуфу).
Отмечена исключительная роль Имама Бухари, Имама Термизи и Имама Мотуриди в развитии мировой религиозно-философской мысли, утверждении духовно-нравственных ценностей и сохранении интеллектуального наследия исламской цивилизации. При этом подчеркнуто, что научное наследие региона охватывает не только религиозные и гуманитарные знания, но и выдающиеся достижения в области алгебры, медицины, астрономии, географии, геодезии и других естественных наук. Имена Мухаммада аль-Хорезми, Абу Райхана Беруни, Абу Али ибн Сины и Мирзо Улугбека занимают особое место в истории мировой науки и свидетельствуют о значительном вкладе Центральной Азии в развитие человеческой цивилизации.
Толерантность и просвещение – исторические ценности и основы современного развития
Отдельное место в выступлении Акмаля Саидова заняла тема толерантности как одной из важнейших исторических и духовных ценностей Узбекистана.
Было отмечено, что на протяжении столетий территория современной республики являлась пространством взаимодействия различных народов, религий, языков и культур. Поэтому толерантность составляет неотъемлемую часть исторического наследия страны и выступает одним из значимых ориентиров Нового Узбекистана.
В этом контексте особое внимание было уделено Декларации принципов толерантности, принятой ЮНЕСКО 16 ноября 1995 года, а также резолюции Генеральной Ассамблеи ООН от 12 декабря 1996 года, направленной на дальнейшее утверждение принципов толерантности.
Отдельно были отмечены международные инициативы Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева. В частности, в 2017 году глава нашего государства выступил с инициативой принятия резолюции Генеральной Ассамблеи ООН «Просвещение и религиозная толерантность», которая в декабре 2018 года была единогласно одобрена государствами – членами Организации Объединенных Наций.
Данная инициатива стала важным шагом в продвижении принципов религиозной терпимости, взаимного уважения и согласия на международном уровне.
Духовное наследие, права человека и верховенство закона: неразрывная связь
Акмаль Саидов также подчеркнул, что культурное наследие, просвещение, верховенство права и защита прав человека представляют собой взаимосвязанные основы устойчивого развития общества.
Право на образование, свобода мысли, совести и религии, участие в культурной жизни и возможность пользоваться достижениями научного прогресса являются важнейшими составляющими человеческого достоинства и общественного благополучия.
В этой связи было отмечено, что сохранение и популяризация наследия великих мыслителей Мавераннахра должны сопровождаться расширением доступа молодого поколения к знаниям, развитием межкультурного диалога и воспитанием уважения к религиозному и культурному многообразию.
Такой подход позволяет не только сохранять историческую память, но и раскрывать актуальное значение интеллектуального наследия прошлого для решения современных общественных задач.
Международный научный диалог и новые перспективы сотрудничества
В рамках научной программы конференции вице-президент Академии наук Узбекистана Бахром Абдухалимов представил доклад о научных открытиях ученых Центральной Азии и международной миссии Центра исламской цивилизации в Узбекистане.
Президент Дипломатического круга Женевы Роберт Блюм осветил универсальность значения наследия исламской цивилизации в Узбекистане.
Первый заместитель председателя Комитета по делам религий Давронбек Махсудов выступил с докладом о просвещении и толерантности в Новом Узбекистане. Представитель Германии Кэтлин Гёбель представила исследование, посвященное духовным и литературным традициям исламской цивилизации.
Научному наследию Имама Бухари и Имама Термизи было посвящено выступление заместителя директора Международного научно-исследовательского центра Имама Бухари Отабека Мухаммадиева.
Директор Международного научно-исследовательского центра Имама Мотуриди Комилжон Шермухамедов раскрыл значение идей толерантности и умеренности в наследии выдающегося мыслителя.
Выступления участников продемонстрировали многогранность научного и духовного наследия Центральной Азии, а также его значение для современного межцивилизационного диалога.
Наследие великих мыслителей – достояние мировой цивилизации
Важной частью мероприятия стала выставка, посвященная исламской цивилизации и наследию выдающихся ученых Мавераннахра.
В экспозиции были представлены материалы о деятельности Центра исламской цивилизации в Узбекистане, копии древних рукописей, научные издания, миниатюры и другие экспонаты, отражающие богатую историю науки, культуры и духовной жизни региона.
Участникам также продемонстрировали тематические видеоматериалы, рассказывающие о Центре исламской цивилизации как музее нового поколения, его научно-просветительской миссии и духовном наследии выдающихся мыслителей Востока.
По итогам международной конференции в Женеве состоялось обсуждение перспектив расширения международного сотрудничества в области научных исследований, сохранения культурного наследия, образования и развития межцивилизационного диалога. Ее проведение стало важным шагом в продвижении инициатив Президента Узбекистана, направленных на широкую популяризацию духовного и научного наследия страны на международной арене.
Участие в мероприятии Акмаля Саидова позволило подчеркнуть глубокую историческую взаимосвязь традиций просвещения, правовой культуры и толерантности с современными принципами защиты прав человека, обеспечения верховенства закона и уважения человеческого достоинства, сообщает пресс-служба Национального центра Республики Узбекистан по правам человека.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана