Сайт работает в тестовом режиме!
06 Июль, 2025   |   11 Мухаррам, 1447

город Ташкент
Фаджр
03:13
Шурук
04:56
Зухр
12:33
Аср
17:42
Магриб
20:03
Иша
21:39
Bismillah
06 Июль, 2025, 11 Мухаррам, 1447

С. Браунбэк: Показательным стало исключение тысяч граждан из «черного списка» участников экстремистских организаций

20.09.2018   3132   3 min.
С. Браунбэк: Показательным стало исключение тысяч граждан из «черного списка» участников экстремистских организаций

В Академии государственного управления при Президенте Республики Узбекистан состоялся «круглый стол» на тему «Религиозная толерантность: опыт Узбекистана и США» участием представителей религиозных конфессий республики, специалистов министерств и ведомств, экспертов Института стратегических и межрегиональных исследований при Президенте.
Как сообщает «Народное слово», в заседании приняла участие и делегация США во главе с послом по особым поручениям в сфере международной религиозной свободы Самуэлом Дейлом Браунбэком. По его мнению, свобода вероисповедания и экономическое процветание идут рука об руку. Более открытые общества имеют преимущество в привлечении капитала, в том числе человеческого. Преобразования, запущенные в республике два года назад, могут дать новый импульс вопросам защиты религиозной свободы, что позволит не только в полной мере использовать потенциал человеческих ресурсов в Узбекистане, но и сделать его одним из самых привлекательных мест в регионе для прямых иностранных инвестиций.
— В мае нынешнего года я имел честь встретиться с Президентом Шавкатом Мирзиёевым во время его визита в столицу США, — говорит С. Браунбэк. — Данный визит показывает укрепление связей между Соединенными Штатами и Узбекистаном, общность интересов, углубление сотрудничества. В ходе переговоров мы узнали, что мусульмане в Узбекистане открыто следуют вере. Создаются дополнительные условия для совершения религиозных обрядов. Показательным стало исключение тысяч граждан из «черного списка» участников экстремистских организаций, возвращение их к нормальной жизни. Мы на месте знакомимся с преобразованиями в республике. Нам важно узнать мнения представителей госструктур, активистов гражданского общества, их видение будущего Узбекистана и как мы можем помочь в деле продвижения религиозной свободы, сохранения и развития культуры, традиций и ценностей. Мы готовы привлечь для этого соответствующие ресурсы и содействовать налаживанию тесных связей с ведущими международными экспертами в этой области.
Отмечалось, что политика Узбекистана в сфере религии сконцентрирована на межконфессиональном диалоге и характеризуется взаимоуважением и миролюбием граждан по отношению к людям иной веры. В стране внедряются новые подходы в отношении обеспечения религиозных свобод, межконфессионального мира и согласия. Эта сфера является одним из наиболее важных направлений программы масштабных реформ, инициированных Президентом. Выступая на 72-й сессии Генассамблеи ООН, Шавкат Мирзиёев предложил принять специальную резолюцию «Просвещение и религиозная толерантность», нацеленную на содействие утверждению взаимного уважения, религиозной свободы, защите прав верующих, недопущению их дискриминации. Невежество и религиозная нетерпимость являются одним из факторов радикализации граждан и общества в целом.
— Инициативы Президента Мирзиёева по продвижению идей просвещенного ислама сегодня как никогда имеют актуальное значение, — Крис Сайпл, почетный президент Института глобального вовлечения (США). — Мы побывали в Международной исламской академии, Центре исламской цивилизации. Видно, насколько комплексно в Узбекистане подходят к религиозно-просветительской сфере, обеспечению в обществе доброжелательности, взаимного уважения, дружбы, мира и согласия, стабильности социально-духовной обстановки. Модель межэтнических отношений, сформированная в республике, можно в дальнейшем применить и в других странах. Мы намерены развивать плодотворное сотрудничество с коллегами, уже достигнуты договоренности для проведения совместных исследований по ряду направлений. В частности, между Институтом глобального вовлечения, Институтом стратегических и межрегиональных исследований при Президенте Республики Узбекистан и Независимым институтом по мониторингу формирования гражданского общества подписан меморандум.


Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Статьи
Другие посты
Новости

Сходства и различия подходов Корана и Ветхого и Нового Заветов к общим повествованиям 

02.07.2025   1869   4 min.
Сходства и различия подходов Корана и Ветхого и Нового Заветов к общим повествованиям 

Профессор теологии из США утверждает, что хотя Священный Коран и предыдущие священные книги происходят из общих источников, у них есть свои особые подходы и повествования.

Как сообщает IQNA, четвёртая летняя школа "Отражение" на тему "Коран и Заветы: традиции, контексты и интертекстуальность" прошла в сентябре этого года. 


Это мероприятие проводилось в сотрудничестве с Университетом Экстера и с участием докладчиков из разных стран, которые ранее представили свои научные достижения в этой области в международных научных журналах или обществах.


На четвёртой летней школе "Отражение" было представлено 40 часов научных докладов с вопросами и ответами в течение 6 дней, и 19 профессоров из 14 различных стран представили 5 докладов на персидском языке и 14 докладов на английском языке.


Дэвид Пэнчанский, профессор ивритской библейской литературы, был одним из выступающих на этом курсе.


После публикации книги "История понимания мудрости" он обратил своё внимание на Коран. Он представил статьи о Коране на различных академических форумах. Он является членом Ассоциации библейской литературы, Международной ассоциации по изучению Корана и Ассоциации католической библии.


Несмотря на то что Пэнчанский является самоучкой в области библейских исследований, а не коранических, более 15 лет назад он начал изучение Корана из-за интереса к нарративному анализу и знакомству с арабским языком. Он сказал о своём решении изучать Священный Коран: "позвольте мне сказать вам, это изменило мою жизнь."


Метод исследования Пэнчанского в книге "Соломон"

В этой онлайн-презентации Дэвид Пэнчанский обсуждал свою недавнюю книгу "Соломон и муравей: "Коран и Библия в диалоге" и изучал богатую нарративную традицию Корана и её пересечение с текстами Священного Писания."

Он подчеркнул, что эта книга посвящена сравнительному и литературному анализу рассказов в Коране и Библии, особенно в отношении истории Соломона и муравья. Он отметил, что книга, опубликованная в 2021 году, является результатом более чем десятилетнего изучения, перевода и размышлений.

Этот исследователь рассказал о методе, использованном в книге, сообщив, что он сосредоточился на повествованиях, которые занимательны и не перекрываются с отчетами из Библии. Он в основном выбрал коранические истории, которые не имеют прямого отношения к библейским рассказам.


Вместо того чтобы обсуждать общие персонажи, такие как Адам, Ной, Моисей и Иисус, он искал истории, которые имеют отличия от библейских повествований или содержат неожиданные и сложные элементы.
Общие источники Корана и Заветов

Этот доклад демонстрирует, что хотя Коран и Библия происходят из различных религиозных традиций, они взаимодействуют и вступают в диалог в повествовании некоторых основных рассказов о Боге, зле и сверхъестественных существах.
Он также признал эмоциональную и духовную силу связи с Кораном на более глубоком уровне и сказал: "чтение Корана обогатило моё понимание этих сур. Это было как медитация и молитва."

Пэнчанский сказал: "чтение английского перевода Корана как средства для понимания величия Корана не кажется достаточным. Разница между переводом Корана и текстом Корана на арабском языке настолько велика, что мусульмане обычно не называют английскую версию переводом, а называют её интерпретацией. Безусловно, они правы. Коран на арабском языке изысканен и красив. Человек понимает детали; у него есть особенности, которые трудно перевести."

Он продолжил: "Коран и Библия совершенно разные. Несмотря на то, что я сравниваю их и нахожу много общих черт, я поражен их различиями в тоне, стиле и цели. Тем не менее, оба они являются продуктом одного духовного источника". 


Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира