В Издательском доме «Хузур» ДУМ РТ вышла в свет уникальное издание на арабском языке – книга «Джухуду 'уляма...» («Вклад татарских богословов в коранические науки и в изучение расма (правил записи) Корана»). Это – научная монография муфтия Республики Татарстан Камиля Хазрата Самигуллина. Она имеет большое значение не только для татар, но и для всего арабского мира, поскольку впервые в современной исламской науке в системном виде на арабском языке представлен вклад татарских богословов XIX – нач. ХХ вв. в области корановедения.
Как сообщает пресс-служба ДУМ РТ, в основу монографии легла докторская диссертация Камиля хазрата Самигуллина, защита которой прошла в БИА в октябре 2022 года, а также его многолетняя практическая деятельность в области изучения татарского духовного наследия и реализация ряда проектов по возрождению традиций татарского коранопечатания и толкования Корана. Научное исследование муфтия Татарстана Камиля хазрата Самигуллина является одним из самых актуальных и значимых для современной отечественной богословской мысли. Он – первый в истории современного российского исламского богословия научный труд по расму мусхафа.
В своей научной работе Камиль хазрат приводит аргументы в пользу первой роли татар в печатании Корана среди других мусульманских народов, а также сообщает, что татары первыми среди других мусульманских народов издали его с учетом консонантной основы текста в 1803 г., а в 1848 году в Казани был издан Коран, на полях которого были показаны десять канонических систем декламации. Большой вклад в дело строгого следования в печати Корана консонантной основе текста внесли Шигабутдин Марджани и Муса Бигиев. Таким образом, монография Камиля хазрата расширяет и конкретизирует представления о существенном вкладе татарских богословов XIX – нач. XX вв. в коранические науки, в частности, в разделы графики и письма Корана, способов его чтения, а также в освещение вопросов его толкования.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Президент Узбекистана подписал закон о совершенствовании узбекского алфавита, основанного на латинской графике. Как передает kun.uz, об этом 21 октября сообщила руководитель Администрации президента Саида Мирзиёева.
Как отметила Саида Мирзиёева в своем Telegram-канаде, вопрос изменения алфавита вызывал споры на протяжении многих лет.
«Выступая 11 декабря 2023 года на конференции, посвящённой наследию джадидов, я выдвинула инициативу по доработке алфавита и высказала мнение, что пришло время поставить точку в этих дискуссиях», — говорится в сообщении.
«Конечно, перемены всегда даются нелегко, и совершенно естественно, что они могут вызывать возражения или опасения. Но, поверьте, иного пути устранить недостатки нашей письменности и укрепить позиции родного языка в цифровом пространстве у нас не было», — отметила руководитель Администрации президента.
При этом менять все действующие документы не потребуется. Согласно выбранному подходу, они, а также национальная валюта и ценные бумаги сохранят свою силу. Учебники, вывески и указатели будут заменяться поэтапно, по мере истечения срока их службы.
«Принятие этого закона именно 21 октября несёт в себе глубокий символический смысл. Уверена, что наш усовершенствованный алфавит послужит воплощению мечты предков-просветителей — повышению грамотности молодёжи и укреплению авторитета нашего языка», — говорится в сообщении.
Закон вступит в силу через 6 месяцев после его официального опубликования.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана