Профессор Каирского университета «Айн Шамс» Магида Махлуф (АРЕ) передала в дар Узбекистану электронную копию переведенной ею на арабский язык книги «Бабур-наме», сообщает ИА «Дунё».
Как отметила египетский ученый, библиотеки, университеты и узбекистанцы на родине Бабура смогут предложить этот перевод почитателям книг на арабском языке.
Отмечается, что по случаю 540-летия со дня рождения великого поэта Захириддина Мухаммада Бабура автор согласилась передать в Посольство нашей страны в Египте перевод этой бесценной книги для ее дальнейшего широкого распространения в учебных заведениях Узбекистана и за рубежом.
Магида Махлуф сказала, что для нее большая честь внести свой вклад в то, чтобы весь мир больше узнал о великом сыне узбекского народа и его бесценном наследии.
Следует отметить, что книга «Бабур-наме» была переведена на арабский профессором Магидой Махлуф и издана в 2014 году в Каире. Перевод книги вызвал большой интерес у египетской публики и завоевал сердца многих читателей.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Узбекистан и Турция обсудили расширение туристического сотрудничества, привлечение иностранных путешественников и реализацию совместных инвестиционных проектов, передает UzDaily.uz.
Председатель Комитета по туризму Узбекистана Абдулазиз Аккулов провёл переговоры с представителями World Halal Summit Council, авиакомпании Pegasus Airlines и Стамбульской торговой палаты в рамках рабочего визита в Стамбул. Об этом сообщает Комитет по туризму Узбекистана.
На встрече с президентом совета World Halal Summit Council Юнусом Эте обсуждалось продвижение Узбекистана как направления международного паломнического и Muslim-friendly туризма.
Стороны рассмотрели возможность проведения в стране международного саммита World Halal Summit и сопутствующих форумов в 2027 году, а также выпуска международного журнала.
Кроме того, участники переговоров обсудили организацию крупных международных мероприятий в Бухаре и других городах Узбекистана совместно с Проектным офисом по развитию туристических продуктов при Комитете по туризму.
В ходе встречи с председателем совета директоров Pegasus Airlines Мехметом Тевфиком Нане стороны рассмотрели продвижение туристического потенциала Узбекистана в городах маршрутной сети авиакомпании. Предварительно достигнута договорённость о подготовке соглашения, предусматривающего совместную рекламную кампанию для привлечения туристов на рейсы Pegasus Airlines в пять городов Узбекистана.
Также обсуждалось продвижение страны на направлениях авиакомпании, откуда нет прямого авиасообщения с Узбекистаном на рейсах отечественных перевозчиков. Маршрутная сеть Pegasus Airlines через аэропорт имени Сабихи Гёкчен в Стамбуле охватывает более 100 направлений в 58 странах.
Стороны предложили наладить взаимодействие с узбекскими туроператорами, проводить совместные маркетинговые кампании, презентации авиакомпании и B2B-встречи в рамках Ташкентской международной туристической ярмарки ТМТЯ–2026, а также организовывать ознакомительные поездки.
На переговорах с президентом Стамбульской торговой палаты Шекибом Авдагичем обсуждались активизация деловых контактов и привлечение в Узбекистан международных гостиничных брендов из Турции. Кроме того, стороны предварительно договорились рассмотреть проведение совместных мероприятий с участием Convention Bureau, входящего в структуру палаты.
Турецких представителей пригласили на 31-ю Ташкентскую международную туристическую ярмарку «Туризм на Шёлковом пути», которая пройдёт 25–27 ноября 2026 года. В рамках ярмарки также запланирован первый международный туристический инвестиционный форум.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана