По благословению муфтия шейха Равиля Гайнутдина в молельном зале Московского исламского института открылась выставка копий листов Катта-Лангарского Корана. Выставку открыл ректор МИИ доктор теологии Дамир Мухетдинов, передает islamsng.com.
На выставке представлены 20 листов Корана:
— 10 листов представляют собой целиковую суру Йунус (109 аятов)
— другие 10 листов представляют собой наиболее значимые листы, как, например, лист, с предположительно кровью Усмана ибн Аффана.
— еще 3 листа с информацией об этом Коране на русском, арабском и английском языках.
Информация о копиях Катта-Лангарского Корана:
История связывает данный текст с именем праведного халифа Усмана ибн Аффана. По результатам исследований рукопись представляет собой одну из самых ранних, из числа сохранившихся, фиксаций Корана и датируется второй половиной II века хиджры (775–805 гг. н. э.). она содержит 81 лист (40 % от полного текста Корана), выполненных на листах пергамента в стиле«поздний хиджази». Коранический текст написан руками двух переписчиков эпохи раннего арабского Халифата. Рукопись была создана в Аравии, привезена в Среднюю Азию в эпоху раннего средневековья и хранилась с рубежа XV–XVI веков в поселке Катта-Лангар близ города Насаф (совр. Карши, Узбекистан), затем оказалась в руках российско-арабского востоковеда Селима Нофаля (1828–1902), с 1936 г. хранится в Институте восточных рукописей Российской академии наук.
Открытие выставки состоялось при содействии Фонда поддержки исламской культуры, науки и образования.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Музей Корана в культурном центре «Харра» в Мекке представил рукописную версию Корана, которая демонстрирует мастерство и творческий подход мусульман прошлого к переписыванию и каллиграфии Священного Писания.
Как сообщает IQNA со ссылкой на издание "Sabaq", одна из рукописных версий Корана, представленная в Музее Корана в культурном центре «Харра» в Мекке, является примером исключительной точности и особого внимания мусульман прошлых эпох к переписыванию, украшению (тазхиб) и переплету Корана.
Данная рукопись гармонично сочетает в себе изысканную каллиграфию, точное построение текста и искусство орнаментации, представляя собой уникальное произведение искусства, свидетельствующее о высоком уровне мастерства в производстве рукописных копий Корана. В этой версии весь текст Корана начертан черными чернилами, а начинается она с суры «Аль-Фатиха».
Аяты этого Корана написаны прекрасным арабским почерком, который демонстрирует мастерство каллиграфа в соблюдении длины букв, выравнивании строк и распределении расстояния между словами для сохранения четкости и красоты текста.
Страницы этого издания отличаются тщательной проработкой декоративных элементов, включая золоченые разделители и цветочные орнаменты, которые гармонично дополняют текст, не отвлекая от него внимания.
Проявление художественного творчества в этой рукописи не ограничивается только каллиграфией и орнаментом. Темно-коричневый переплет этого экземпляра с его рельефными узорами и изящным центральным медальоном также приковывает взгляды, демонстрируя еще одну грань мастерства и ремесла в изготовлении Корана.
Экспозиция этого мусхафа (копии Корана) соответствует миссии Музея Корана в культурном центре «Харра», расположенного у подножия горы Харра в Мекке. Музей посвящен изучению Корана и истории его переписывания; его цель — через разнообразную коллекцию рукописей, копий Корана, а также исторических и художественных артефактов, связанных с этой Священной Книгой, подчеркнуть усилия мусульман разных эпох по ее сохранению и защите.
В музее представлены образцы рукописных версий Корана, отражающие различные этапы истории его переписывания и сбора. Также экспозиция включает различные стили арабского письма, использовавшиеся при переписывании Корана, а также искусство орнаментации, золочения и переплета, наряду с инструментами, применявшимися для письма и копирования.
Среди наиболее значимых экспонатов музея можно выделить редкие исторические Кораны, включая экземпляры, написанные почерком куфи, а также версии с изысканными золочеными и орнаментированными страницами. Кроме того, в коллекции представлен «Синий Коран» (с аятами, начертанными золотом на темно-синих страницах) и другие образцы, демонстрирующие разнообразие художественных стилей мусульман в искусстве каллиграфии и украшения Корана.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана