Мусхаф «Матбули» в деревне Барака аль-Хадж, расположенной на северо-востоке Каира, возрастом более четырех веков является одним из редких экземпляров Корана, хранящихся в этой стране.
По сообщению IQNA со ссылкой на "Arabi 21", Мусхаф «Матбули» в деревне Барака Аль-Хадж, расположенной на северо-востоке Каира, возрастом более четырех столетий является одним из редких экземпляров Священного Корана, который находится в мечетях этой страны и принадлежит некоторым известным семьям в этой стране.
Эта копия датируется 1028 годом хиджры (1618 г. н. э.) и хранится в мечети Матбули, расположенной в деревне Барака Аль-Хадж или Джаб Умайр на северо-востоке Каира. Этот Коран хранится в семье Махмуда Абдул Гаффара, одного из жителей этой деревни. По его словам, во время ремонта мечети Матбули он взял Коран к себе домой, чтобы защитить его.
По его словам, дарителями этого Корана являются Хадж Али бин Ганим Хамида и Хадж Мухаммад бин Ибрагим бин Али ад-Дамашки. Страницы этой книги имеют длину 40 см и ширину 28 см, вес этой книги более 5750 кг, и помимо толкования Корана и значений слов, она также упоминается на полях.
Абдул Гафар далее добавил: "Многие организации и учреждения, в том числе Министерство вакуфов Египта, пытались получить этот Коран, но жители деревни решительно отвергли эти меры, и этот исторический Мусхаф был поручен жителям деревни имамом мечети". 
Сабир аль-Кази, специалист по историческим артефактам, утверждает, что эта рукописная книга – единственный материальный свидетель раннего исламского периода в этой деревне. На протяжении веков эта деревня была одной из самых значимых остановок для паломников, приезжающих из Египта и стран Северной и Западной Африки по пути в Мекку.
По его словам, этот исторический Мусхаф, помимо аятов и сур Корана, содержит объяснения причин ниспослания, а также информацию о том, были ли аяты мекканскими или мединскими, и включает важные толкования, такие как толкования Ибн Касира и аль-Куртуби.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана