В Международной неделе культурного наследия Узбекистана участвует турецкий исследователь, профессор Университета Стамбула, доктор Эмек Ушенмез, который представил ряд новых проектов, передает darakchi.uz.
Э.Ушенмез прочитал доклад о манускрипте Корана, написанном рукой принцессы Шодмалик Хотун, потомка Амира Темура, в Турции.
“Этот манускрипт был переписан в 1467 году нашей эры, что соответствует 871 году по хиджре, - говорит Эмек Ушенмез. - Пока неизвестно, где именно был переписан манускрипт. Сейчас он хранится в Музее турецких и исламских произведений искусства в Стамбуле. В конце манускрипта на арабском языке сказано, что этот Коран был переписан рукой Шодмалик - дочери Мухаммада Султана. Также указано, что отец Шодмалик - Мухаммад Султан, его дед - Джахангир, и прадед - Амир Темур.”
Как известно, Амир Темур в 1402 году вел в бой своего старшего внука Мухаммада Султана против султана османов Йилдирима Баязида. Поскольку он был единственным сыном старшего сына Темура, Джахангира Мирзы, Темур видел в нём своего наследника. Однако Мухаммад Султан был тяжело ранен в битве при Анкаре. В 1403 году он умер в возрасте 28 лет. Тело наследника сначала было похоронено в Султания, а затем перевезено и захоронено в Самарканде. Согласно данным, у Мухаммада Султана осталось 12 детей. Одной из его дочерей была Шодмалик Султан.
Из этой копии Корана становится ясно, что Шодмалик Султан завершила переписывание манускрипта своими руками в возрасте между 65 и 70 годами. Замечательно, что до этого времени не было данных об участии в каллиграфии Корана среди темуридских принцесс. Этот манускрипт имеет значение как важный документ не только с религиозно-образовательной, но и с исторической точки зрения.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Рукописная копия Корана возрастом около трёх столетий привлекла внимание посетителей Международной книжной ярмарки в Шардже.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "Voice of Emirates", рукописный Коран возрастом около трёх веков, включающий «кыраат саб'» (семь канонических чтений), вызвал большой интерес на Международной книжной ярмарке в Шардже.
Эта рукопись, датируемая примерно 290-летней давностью, считается одной из сокровищниц наследия, документально зафиксировавшей важный аспект истории рецитации Корана и науки о коранических чтениях.
Кроме того, этот памятник свидетельствует об особом внимании, которое исламская цивилизация уделяла сохранению и фиксации текста Корана.
Рукопись обладает исключительной исторической и научной ценностью, поскольку связана с наукой «кыраат саб'» — одной из выдающихся отраслей коранических исследований.
Этот памятник отражает усилия учёных и переписчиков по передаче, стандартизации и фиксации этих чтений на протяжении многих поколений.
Значимость произведения удваивается благодаря его древности и тем свидетельствам, которые оно даёт о технике письма, каллиграфии и иллюминировании, применявшихся мастерами той эпохи.
Помимо этого, данная копия является осязаемым документом, демонстрирующим высокое место Священного Корана в исламской культуре и приверженность мусульман сохранению коранических наук.
Экспонирование этой рукописи даёт широкой публике возможность познакомиться с редкими образцами исламского наследия и получить сведения об истории рукописных Коранов.
Цель проведения культурных выставок в рамках подобных мероприятий — представить произведения, соединяющие в себе религиозные, научные и художественные ценности.
Присутствие таких рукописей на культурных мероприятиях также свидетельствует о роли эмирата Шарджа в популяризации арабского и исламского наследия.
Кроме того, это способствует укреплению интереса к данному интеллектуальному и историческому наследию и делает его доступным для новых поколений как неотъемлемую часть культурной памяти.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана