В ходе Недели культурного наследия в Ташкенте был подписан меморандум о сотрудничестве между директором Центра исламской цивилизации Фирдавсом Абдухаликовым и руководителем международного отдела «Сбера» Олегом Капитовым, передает yuz.uz.
По словам О. Капитова, «Сбер» - самая технологичная компания в России, где работает 42 тысячи специалистов и 4 суперкомпьютера.
«С Центром исламской цивилизации мы планируем реализовать проект по переводам на любые языки. У нас есть «Сбер-переводчик», который осуществляет как последовательный, так и синхронный перевод. Это поможет проводить международные конференции. Будет создана мультимедийная платформа для перевода книг», - рассказал Капитов.
Также, по словам представителя «Сбера», компания занимается сохранением наследия с помощью технологий.
«Наша программа «Цифровой Петр за 20 минут расшифровала все письма Петра I, у которого очень не разборчивый почерк и специалисты не могли прочитать. Возможно, это также может пригодиться в работе Центра исламской цивилизации», - сказал Олег Капитов.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Продление эксперимента по исламскому банкингу в России логично, поскольку первые результаты показали, что данное направление актуально, интерес к нему имеется. По данным Islam-today, об этом заявила сертифицированный шариатский советник и аудитор (CSAA, AAOIFI), кандидат экономических наук Мадина Калимуллина, комментируя планы российских властей продлить эксперимент.
«У эксперимента, по сути, три варианта – закрытие (и признание неактуальным или неэффективным), продление или подведение итогов и принятие законодательства для всей территории страны). Второй вариант видится наиболее логичным, поскольку, с одной стороны – за год с небольшим видно, что направление актуально, интерес со стороны самых разных структур имеется, наблюдается постепенный рост; с другой стороны – пока еще нет понимания, на мой взгляд, каким должно быть эффективное регулирование для данной отрасли. Нет четкой определенности по перечню финансовых продуктов (и как они должны быть эффективно интегрированы в российское правовое поле и периметр регулирования), по видам участников рынка (пока наблюдается некоторый перекос в сторону кредитных организаций, однако не факт, что это единственно оптимальный субъект для исламского финансирования), по стандартам учета и отчетности. Постепенно видится интерес со стороны других регионов. Видится, что продление на три года – это разумное решение», – констатировала эксперт.
При этом Калимуллина отметила необходимость открытия на втором этапе эксперимента новых возможностей.
«Очень важно, чтобы во второй этап эксперимента мы вошли с некоторыми преимуществами на основе итогов первого этапа. Прежде всего я говорю о том, что необходимо сделать выводы и корректно выделить имеющиеся препятствия для развития рынка и с началом второго этапа их устранить. Хотелось бы видеть на втором этапе следующие новые возможности: распространение программ льготной поддержки ипотечных и иных программ на сделки партнерского финансирования; создание правовых условий для развития партнерского страхования; снятие неопределенности по сделкам доверительного управления денежными средствами; обеспечение возможности присоединения к эксперименту новых регионов», – отметила эксперт.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана