Великолепная рукопись Корана, созданная в эпоху Темуридов, была найдена с помощью аукционного дома Christie's, головной офис которого расположен в Лондоне, передает darakchi.uz.
Об этом сообщил профессор Карим Ифрак, руководитель отдела исламских исследований Национального центра научных исследований Франции, в рамках Международной недели культурного наследия, проходящей в Ташкенте. По его словам, эта уникальная рукопись, которая в настоящее время хранится в частной коллекции, может быть оценена в несколько десятков миллионов долларов.
«История этой рукописи восходит к XIV-XV векам. Её создание имеет символический характер, так как каждое слово в ней написано золотыми чернилами. Тот факт, что книга была создана без современных технологий в таком стиле, делает её ещё более величественной и бесценной. В некоторых источниках она также упоминается как "Синий мусхаф". Для её создания использовались четыре уникальных цвета, а текст был переписан серебряными чернилами в Андалусии с использованием магрибского письма. В рукописи присутствует высококачественная арабская каллиграфия, выполненная в стиле насх, который был широко распространён в тот период. Рукописи Темуридов создавались с использованием высококачественных материалов, включая тонкую бумагу и натуральные пигменты. Золотое покрытие также использовалось для повышения визуальной привлекательности», - говорит профессор Карим Ифрак.
Отмечается, что в этом экземпляре отражены культурные и религиозные ценности династии Темуридов, а также говорится о значимости Корана в исламском мире. Это свидетельствует о стремлении Темуридов сохранять и продвигать исламские знания и искусство.
Сообщается, что подобные рукописи хранятся в различных коллекциях, и их происхождение изучается в связи с их историческим, художественным и религиозным значением. В настоящее время Центр исламской цивилизации в Узбекистане в сотрудничестве с Всемирным обществом по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана проводит переговоры о создании факсимильной копии рукописи и ее возвращении в Узбекистан.
Кроме того, в ходе Недели культурного наследия Узбекистана было объявлено множество других новостей. В частности, были найдены рукописи Корана, написанные Узбек-ханом и потомком Амира Темура, а также муракка (собрание миниатюр и каллиграфии в форме альбома в странах ислама - прим.ред), относящиеся к Бабуридам. Среди других важных научных и культурных новостей — создание видеоигры о Шёлковом пути и подготовка сборника первых петроглифов, найденных на территории Узбекистана.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В массовом сознании история физики часто выглядит как прямой мост от античной Греции к европейскому Возрождению. При этом эпохе Золотого века ислама нередко отводят лишь роль «хранителя и переводчика» древних текстов. Однако именно мусульманские ученые совершили глубокую реорганизацию античного наследия. Одним из ярких примеров такой работы стало оформление теоретической дисциплины под названием ‘ильм аль-аскаль — буквально «наука о тяжестях», передает Исламосфера.
Разделение механики: теория и практика
В эпоху Золотого века ислама высокого развития достигла механика, однако в средневековой мусульманской классификации наук она не рассматривалась как единая прикладная дисциплина. Ученые четко разделяли ее на два независимых, но взаимодополняющих направления: «науку об искусных приемах» (‘ильм аль-хийаль), под которой подразумевали прикладную или инженерную механику, включающую создание автоматов, водяных часов, сифонов и военных машин, и «науку о тяжестях» (‘ильм аль-аскаль), представлявшую собой теоретическую статику и динамику. Последняя изучала общие законы равновесия, понятие веса и движение тел под действием силы тяжести. Знаменитый мыслитель аль-Фараби (X век) в своем фундаментальном трактате «О классификации наук» выделил «науку о тяжестях» в отдельный важнейший раздел математических и физических знаний, и позже это разделение поддерживали другие ученые, включая выдающегося философа Ибн Баджу (XII век).
Предмет изучения: на стыке геометрии и динамики
Согласно трудам аль-Фараби и его последователей, ‘ильм аль-аскаль исследовала две ключевые проблемы. Первая – это теория взвешивания и равновесия, включающая математический анализ тяжестей, принципы работы равноплечих весов и неравноплечих безменов. А вторая – теория движения под действием тяжести, т.е. исследование того, как движутся тяжелые тела, какие силы приводят их в движение и по каким законам работают механизмы, поднимающие грузы.
Античная физика (в частности, труды Архимеда) рассматривала статику изолированно — как чисто геометрическую задачу о центрах тяжести в состоянии покоя. Мусульманские же ученые сделали важный шаг: они объединили геометрию Архимеда с подходом Аристотеля. Они начали исследовать условия равновесия через призму движения и действующих сил. Это заложило прочный фундамент для будущей классической механики Нового времени.
Главные новаторы и их труды
В развитии «науки о тяжестях» выделяются три ключевые фигуры. Выдающийся математик IX века Сабит ибн Курра написал «Трактат о карастуне» (неравноплечих весах-безменах), в котором математически вывел закон рычага и дал теоретическое обоснование работе весов с подвижной гирей. В XI–XII веках математик и астроном аль-Асфизари обобщил наследие предшественников и внес значительный вклад в систематизацию теории весов и механизмов для поднятия тяжестей. Вершиной же средневековой гидростатики и механики стал колоссальный труд ученого XII века из Мерва аль-Хазини «Книга весов мудрости». Он внес фундаментальный вклад в понимание природы веса: основываясь на геоцентрической картине мира, ученый говорил о «центре Вселенной» (в современных формулировках — геометрический центр земного шара), к которому устремляются все тяжелые предметы. Аль-Хазини первым в истории физики выдвинул гипотезу, что вес тела не является постоянной величиной, а меняется в зависимости от его удаления от этого центра, а также привел в трактате сложнейшие таблицы плотности металлов и спроектировал «весы мудрости» — прибор высокой точности для определения чистоты сплавов.
Наследие ‘ильм аль-аскаль
Главная заслуга ‘ильм аль-аскаль заключается в том, что она отделила теоретические проблемы равновесия от задач прикладной механики, и сделала статику самостоятельным разделом физики, а не просто дополнением к геометрии.
Сочетание геометрических доказательств с эмпирическими опытами превратило саму ‘ильм аль-аскаль из набора практических правил в строгую академическую дисциплину. Более того, эти наработки сформировали фундамент для европейской науки: доказано, что именно арабские тексты по ‘ильм аль-аскаль, переведенные на латынь, легли в основу средневековой европейской науки о весах (scientia de ponderibus), которую в XIII веке развивал математик Иордан Неморарий. Опыт мусульманских физиков демонстрирует, что исламская научная традиция обладала мощнейшей теоретической школой, которая во многом предопределила контуры современной физической науки.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана