Создававшийся на протяжении девяти лет под руководством известного каллиграфа Хусейна Кутлу и команды из 66 мастеров монументальное произведение исламского искусства «Стамбульский мусхаф» теперь выставлено в Президентской библиотеке в Анкаре.
Каждый аспект 10-томного мусхафа воплощает эстетическое наследие исламской цивилизации и отражает многовековые традиции исламского искусства - от бумаги и чернил до каллиграфии и иллюминации.
Кутлу назвал проект беспрецедентным за 1500-летнюю историю исламского мира. Стамбульский мусхаф включает в себя элементы из самых изысканных коранических рукописей, созданных на протяжении всей исламской истории и географии.
"Он синтезирует все, что можно найти в исторически значимых мусхаф, представляя их в 10 томах. Мы напечатали точные копии, используя полированную бумагу ручной работы, специально изготовленную для этого проекта. Каждая обложка, первая страница и декоративный элемент отражают художественные особенности своей исторической эпохи.
В работе представлены 11 различных стилей каллиграфии и 62 уникальных оформления страниц. "Это больше, чем книга; это свидетельство богатства нашей цивилизации", - сказал Кутлу, отметив, что мусхаф официально передан Президентскому комплексу.
Говоря о необходимости этого проекта, каллиграф посетовал на 300-летнее ориентирование на запад и пренебрежение к своей культуре и собственному наследию.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Первый в истории независимого Казахстана Верховный муфтий, Ратбек кажы Нысанбайулы, скончался накануне. Именно он стоял у истоков создания организованной мусульманской общины страны — в 1990 году по его руководством был основан независимый муфтият, который затем стал Духовным управлением мусульман Казахстана (ДУМК).
Действующий муфтий Наурызбай Таганулы в своём обращении подчеркнул историческую роль предшественника: «Период муфтия Ратбека Хаджи Аксакаля назывался „периодом первой грамотности“. Ведь в этот период одной из важнейших задач было повышение религиозной грамотности населения». За время своего руководства Ратбек кажы внёс огромный вклад в строительство более 30 мечетей и укрепление связей с исламским миром.
Особое значение для национальной культуры и религии имеет его фундаментальный труд — перевод Священного Корана на казахский язык, выполненный в соавторстве с У. Кыдырханулы.
По данным IslamNews, cоболезнования в связи с этой утратой выразил председатель Духовного управления мусульман России муфтий Равиль Гайнутдин, отметив: «Ратбек кажы был большим другом мусульман России и останется в нашей памяти как искренний верующий и активный религиозный деятель». За свои заслуги первый муфтий был удостоен государственной награды — ордена «Парасат».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана