Сайт работает в тестовом режиме!
06 Ноябрь, 2026   |   26 Джумада аль-уля, 1448

город Ташкент
Фаджр
05:39
Шурук
07:00
Зухр
12:12
Аср
15:31
Магриб
17:16
Иша
18:31
Bismillah
06 Ноябрь, 2026, 26 Джумада аль-уля, 1448

Почему на английском динаре была выбита фраза «Нет божества, кроме Аллаха»?

11.02.2025   11111   7 min.
Почему на английском динаре была выбита фраза «Нет божества, кроме Аллаха»?

История взаимоотношений ислама с Западной Европой имеет глубокие корни. Она началась с того момента, когда мусульмане ступили на европейскую землю как на востоке, в сражениях с византийцами в первые века, так и на западе, где они успешно завоевали Андалусию и продвинулись далеко на север, вплоть до столицы Франции — Парижа. Если бы не битва при Пуатье (732 г.), этот натиск мог бы продолжиться, передает Ислам-News со ссылкой на материал "Аль-Джазиры".

В своей книге «История арабских завоеваний во Франции, Швейцарии, Италии и Средиземноморских островах» Шакиб Арслан доказывает, что присутствие мусульман в Западной Европе не ограничивалось Испанией, Португалией и Францией. Оно простиралось до Швейцарии и Италии в первые века существования ислама. Таким образом, Европа рано узнала об этом новом вероучении и его последователях, что неизбежно повлияло на неё культурно и цивилизационно.

Однако отношения ислама с Европой не сводились лишь к войнам и противостоянию. Они также включали политические, экономические и дипломатические связи. Великий исламский расцвет в эпоху Омейядов и Аббасидов, а также стремительное развитие наук, торговли и экономики сделали исламскую цивилизацию эталоном, которому стремились подражать западные народы.

Об этом свидетельствует историк Уилл Дюрант в своей «Истории цивилизации», где он пишет: «На протяжении пяти веков, с 700 по 1200 год, ислам занимал ведущие позиции в мире по силе, организации, территории, культуре, уровню жизни, справедливому законодательству, религиозной терпимости, искусствам, наукам, медицине и философии».

Этот расцвет нравственности, религии и науки сделал исламскую цивилизацию образцом для всего человечества.

Оффа Рекс и его время

Одним из интересных подтверждений этого влияния стало обнаружение золотого динара, отчеканенного в Британии и несущего исламские надписи. Эта находка была сделана в XIX веке, но сам динар был выпущен задолго до этого. Его датируют VIII веком — эпохой правления короля англосаксонской Мерсии Оффы (Offa Rex).

Оффа был одним из наиболее могущественных королей Англии, сумевшим объединить разрозненные англосаксонские княжества под властью Мерсии. Он правил около 40 лет (757–796 гг.), и считается одним из основателей объединённой Англии. Однако самый важный вопрос заключается в том, почему этот английский король отчеканил динар с исламскими надписями и почему он был найден именно в Риме?

Исторический контекст

В период с IV по VI века Британия пережила нашествие германских племён: англов, саксов и ютов, прибывших с территории современной Дании, Германии и Швеции. Они захватили Британские острова, вынудив коренных жителей бежать в Уэльс. Однако вскоре между завоевателями начались междоусобные войны, приведшие к образованию семи королевств, среди которых доминирующей стала Мерсия.

Оффа сумел укрепить свою власть благодаря мощной армии и экономическим реформам. Он осознавал, что для процветания королевства необходима развитая торговля. В одном из его высказываний говорится: «Любой король, стремящийся улучшить жизнь своего народа и достичь величия, должен поддерживать и развивать торговлю».

В рамках этой политики он стремился наладить отношения с ведущими мировыми державами, включая Каролингскую империю Карла Великого и мусульманский мир, находившийся в зените своего могущества под властью Аббасидского халифата.

Динар Оффы Рекса и его значение

В начале правления Оффы его монеты имели традиционные христианские символы: крест и портрет короля. Однако ближе к концу его царствования ситуация изменилась — появился золотой динар с арабской надписью.
На аверсе динара выгравировано: «Мухаммад — Посланник Аллаха, Он послал его с верой и истинной религией, чтобы она превозмогла все другие»

В центре: «Нет божества, кроме Аллаха, Он Един, у Него нет сотоварищей»
На реверсе: «Во имя Аллаха, этот динар отчеканен в 157 году хиджры (774 год)»

В центре также присутствует латинская надпись: «OFFA REX» (Король Оффа).
Почему Оффа выбрал исламскую символику?
Существует несколько объяснений.

Торговля с мусульманами

Одно из наиболее вероятных объяснений — Оффа стремился укрепить торговые связи с исламским миром, который доминировал в международной экономике. В VIII веке Аббасидский халифат выпускал золотые динары, которые были стандартной валютой Средиземноморья, а европейские государства старались адаптировать свою чеканку к этим стандартам. Возможно, король Оффа хотел создать монету, которая была бы приемлема для торговцев в исламском мире.

Дань Папе Римскому

В то время между Оффой и Папским престолом существовали сложные отношения. По некоторым данным, он ежегодно отправлял в Рим 365 золотых монет в качестве дани. Возможно, отчеканенный динар был частью этой выплаты, но тогда возникает вопрос: почему Папа принял бы монету с исламскими надписями?

Подражание Аббасидскому халифату

Британский историк Генри Блент указывает, что европейские монархи старались подражать аббасидским динарам, поскольку они символизировали могущество и финансовую стабильность. Например, Карл Великий активно развивал отношения с халифатом Харуна ар-Рашида, что подтверждается обменом подарками между ними.

Был ли Оффа мусульманином?

Некоторые историки предполагают, что чеканка исламского динара свидетельствует о возможном принятии ислама королём Оффой. В пользу этой гипотезы говорят несколько факторов:

Торговые связи с мусульманами. Мусульманские купцы не только вели бизнес, но и распространяли свою веру.

Сходство динара Оффы с аббасидскими динарами. Он практически идентичен багдадским монетам халифа аль-Мансура.

Отсутствие других монет Оффы с крестом в поздний период его правления.

Исчезновение многих документов из его эпохи, что может свидетельствовать о намеренном сокрытии информации.

Хотя прямых доказательств обращения Оффы в ислам нет, факт существования монеты с исламскими надписями остаётся свидетельством мощного влияния исламской цивилизации на средневековую Европу.

Заключение

История английского динара с исламской символикой, отчеканенного около 1200 лет назад, подтверждает могущество исламского мира в эпоху Аббасидов. Независимо от того, был ли Оффа мусульманином или просто следовал экономическим тенденциям своего времени, его динар остаётся символом того, насколько ислам оказал влияние на средневековую Европу. 

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Другие посты
Новости

Реставрация османской мечети в Стамбуле

28.10.2026   15386   2 min.
Реставрация османской мечети в Стамбуле

Историческая мечеть, относящаяся к османской эпохе, проходит процесс реставрации благодаря усилиям муниципалитета Стамбула.

Как сообщает IQNA со ссылкой на "Daily Sabah", мечеть «Бостанджилар Табханеси» (Bostancılar Tabhanesi), также известная как мечеть «Йедекчилер» (Yedekçiler), которая была закрыта около 70 лет назад, в настоящее время реставрируется в районе Сарайбурну (Sarayburnu) в Стамбуле.

Эта мечеть была построена в эпоху правления султана Сулеймана Великолепного для садовников и больных дворца. Она располагалась за пределами прибрежных стен дворца Топкапы, между районами Сарайбурну и Ахыркапы (Ahırkapı). В 1950-х годах здание было снесено в ходе строительства прибрежной дороги.

Работы по реставрации, проводимые под руководством муниципалитета района Фатих, осуществляются с целью возвращения этого объекта в Стамбул как части его исторического и культурного наследия.

На протяжении веков мечеть служила местом молитвы и была частью повседневной жизни в окрестностях османского дворца. Её история отражает изменения, происходившие в историческом облике Стамбула на протяжении десятилетий.

Градостроительные проекты, реализованные в период с 1956 по 1960 год, навсегда изменили не только транспортную сеть района, но и исторический ландшафт Сарайбурну, изменив его береговую линию и городскую структуру.

Исследования показывают, что эта мечеть была одним из зданий, исчезнувших с прибрежной полосы в тот период; её точное местоположение сейчас определено с помощью исторических фотографий и карт.

Мухаммед Эргун Туран, мэр района Фатих, в интервью агентству Anadolu заявил, что мечеть «Бостанджилар Табханеси» была единственной мечетью, располагавшейся непосредственно за прибрежными стенами Стамбула.

Он отметил: "Когда вы подплывали со стороны Ускюдара или приближались по морю, её минарет был первым, что попадало на глаза. Однако в 1930-х годах здание пришло в упадок. Его минарет был разрушен в 1940-х, а после строительства прибрежной дороги в 1950-х и 1960-х годах мечеть была полностью уничтожена".

Туран добавил: "Сегодня мы очень рады, что спустя почти 100 лет возвращаем эту мечеть в облик города. У нас есть фотографии этого здания в многочисленных архивах, его местоположение четко указано на картах и запечатлено на старых снимках".

Упоминая цель восстановления наследия предков, он пояснил: "Мы не используем государственные бюджетные средства для строительства или реставрации мечетей, которые восстанавливаем; все расходы покрываются за счет пожертвований меценатов. К настоящему моменту мы завершили реставрацию восьми мечетей и в данный момент работаем над восстановлением еще десяти подобных объектов".

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира