Накануне праздника Навруз в Египте издан труд Махмуда Кашгари «Девону лугот ат-турк», сообщает ИА "Дунё".
Следует отметить, что это классическое произведение, имеющее особую важность для тюркских народов, впервые было адаптировано к современному арабскому алфавиту и порядку профессором Каирского университета доктором Самией Мухаммад Джалол Бадави.
В рукописной версии произведения тюркские слова были систематизированы на основе количества слогов и букв, что создавало определенные трудности для молодых исследователей. Новый систематизированный вариант этой уникальной книги будет передан в крупнейшие университеты и библиотеки Узбекистана, а также других тюркских и арабских стран.
Обложка книги украшена картой мира, составленной Махмудом Кашгари.
Чтобы наши соотечественники могли ознакомиться с этим произведением в переводе, книги будут переданы в Национальную библиотеку Узбекистана, Академию наук Узбекистана, Международную исламскую академию Узбекистана, а также Ташкентский государственный университет востоковедения.
Следует подчеркнуть, что «Девону лугот ат-турк» является энциклопедическим трудом Махмуда Кашгари о тюркских языках. В нем содержатся ценные сведения о тюркских племенах и родах, проживавших в Центральной Азии во второй половине XI века, их социальном положении, языке, истории, поэзии, пословицах, обычаях, географии региона, метрологии и астрономии.
В произведении приведено более 8 тысяч тюркских слов, и для правильного произношения в нем использованы арабские огласовки.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Иорданский предприниматель объявил, что молодые люди, выучившие шесть частей Корана, получат финансовую поддержку в случае вступления в брак.
По сообщению IQNA со ссылкой на "Al-Watan", иорданский предприниматель Лейс Дуэйкат запустил новый социальный и развивающий проект с целью поддержки брака и создания семьи, направленный на женитьбу молодых людей каждый месяц при условии запоминания шести частей Корана - шаг, который имеет религиозные, социальные и экономические аспекты.
Этот план, о котором было объявлено в видео, основан на выделении фиксированной ежемесячной суммы, которая собирается от продаж в филиалах, выделенных для этого плана в Иордании и за ее пределами.
Каждый филиал обязуется ежедневно вносить 20 иорданских динаров в специальный фонд плана.
По словам исполнителей проекта, ожидается, что общая сумма, собранная каждый месяц, достигнет примерно 6000 иорданских динаров.
Основатель проекта пояснил, что эта сумма будет разделена на две части, и первая часть, в размере 3000 иорданских динаров, будет выделена для помощи молодому человеку, отвечающему критериям для вступления в брак и выучившему шесть частей Корана, что отражает веру в то, что религиозные и моральные ценности составляют прочную основу для создания стабильной семьи.
Вторая часть будет посвящена поддержке производственного или коммерческого проекта для молодежи или семьи с целью содействия экономической независимости и помощи в развитии общества.
Лейс Дуэйкат заявил, что этот план проистекает из убеждения, что семья является ядром общества, а поддержка брака и местного производства является важной линией защиты от социального распада и экономического давления.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана