Сайт работает в тестовом режиме!
14 Ноябрь, 2026   |   4 Джумада ас-сани, 1448

город Ташкент
Фаджр
05:48
Шурук
07:10
Зухр
12:12
Аср
15:24
Магриб
17:08
Иша
18:24
Bismillah
14 Ноябрь, 2026, 4 Джумада ас-сани, 1448
Новости

Отдел реставрации рукописей Астане-Годсе-Разави: спасение наследия исламской цивилизации

16.05.2025   11867   3 min.
Отдел реставрации рукописей Астане-Годсе-Разави: спасение наследия исламской цивилизации

Мавзолей Имама Резы в Мешхеде, управляемый благотворительной организацией Астане-Годсе-Разави, является не только священным местом, но и крупным культурным центром, включающим в себе многочисленные сооружения, признанные шедеврами архитектуры, музей и библиотеку, насчитывающую 1,1 миллиона томов, сообщает портал Quds Daily.
Библиотека Астане-Годсе-Разави считается одной из самых выдающихся не только в Иране, но и во всем исламском мире. По данным портала «Исламосфера», одним из ее структурных подразделений является Центр рукописей, который хранит крупнейшую коллекцию древних манускриптов.
Абольфазль Хасанабади, директор Центра рукописей Организации библиотек, музеев и Центра документов Астан-и Кудс Разави, говорит, что в настоящее время в этой коллекции имеется 90 000 рукописей, включая 20 000 рукописных Коранов. Обычно книги поступают сюда двумя способами: дарение и покупка. Но основным является первый. Интересно, что это одна из немногих библиотек мира, в которой содержатся записи об актах дарения со времен эпохи Тимуридов.
Первая рукопись, подаренная святыне, датируется 327 годом по хиджре, когда правитель Исфахана Кешвад ибн Амла пожертвовал ей копию Корана. В последующие века такие дары делали самые разные люди, от правителей и ученых до простых людей. Например, 700 рукописей пожертвовал Надир-шах Афшар. Шах Аббас из династии Сефевидов подарил святыне ценную коллекцию манускриптов, включавшую Кораны третьего века по хиджре, а также несколько копий Корана, приписываемых шиитским имамам, в том числе Имаму Хасану и Джафару ас-Садыку. Преподносили рукописи в дар и женщины, от простых женщин до Туркан Хатун (ум. 1094), жены сельджукского султана Мелик-шаха I, и Замард Малик, дочери Махмуда Газневи.
В Центре рукописи не просто хранятся. Здесь также ведется большая работа по обеспечению их сохранности и восстановлению. История реставрации книг в Астане-Годсе-Разави насчитывает 400 лет. Там даже существуют династии мастеров, работающих в этом месте столетиями. Сейчас такими работами занимается Отдел реставрации культурных артефактов, в котором производится консервация документов и книг, их укрепление, переплет печатных источников, дезинфекция, реставрация старых фотографий и т.п.
После того, как рукописи попадают в коллекцию, они классифицируются и изучаются с точки зрения их внешнего вида. После необходимых экспертиз, проводятся несколько этапов работ, первым из которых является подготовка сертификата реставрации. Второй этап – планирование сохранения рукописи, а третий – очистка от пыли, борьба с вредителями и начальные меры по стабилизации и сохранению того или иного артефакта. После прохождения этих трех этапов манускрипт отправляется на реставрацию. В одних случаях достаточно простых работ, а в других требуется переделка.
Самое важное правило при реставрации рукописей заключается в том, что они должны оставаться такими, какими были. Изменения должны быть сведены к минимуму. Другой момент связан с тем, что работа должна быть выполнена максимально правильно, и использовать при этом необходимо соответствующие исходные материалы.
Абольфазль Хасанабади говорит: «Чем больше рукописей мы сможем отреставрировать и сохранить, тем лучше мы справимся с задачей сохранения наследия исламской цивилизации и культуры и передачи его следующему поколению».

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира
Другие посты

Утверждена «Дорожная карта» по углублённому изучению научного наследия Ибн Сины и его популяризации на международном уровне

21.10.2026   59284   2 min.
Утверждена «Дорожная карта» по углублённому изучению научного наследия Ибн Сины и его популяризации на международном уровне

Постановлением Правительства утверждена «дорожная карта», рассчитанная до 2030 года и направленная на углублённое изучение богатого научного наследия великого врача и учёного-энциклопедиста Абу Али ибн Сины, широкую популяризацию его трудов, а также более полное раскрытие его вклада в развитие мировой науки, передает iccu.uz.

Документом определён ряд важных задач, направленных на подготовку к празднованию в 2030 году 1050-летия со дня рождения учёного, укрепление международного научного сотрудничества и изучение наследия Ибн Сины на основе современных исследований.

В частности, в октябре 2026 года в Ташкенте планируется провести международную научную конференцию на тему «Ибн Сина - великий представитель философской мысли Востока и Запада». Также предусмотрена организация научно-практических конференций, выставок и открытых лекций в высших медицинских образовательных учреждениях, научных центрах, библиотеках и лечебно-профилактических учреждениях.

Кроме того, планируется проведение научных экспедиций в зарубежные страны, сбор хранящихся за рубежом рукописей учёного, перевод на узбекский язык таких его произведений, как «Муджаз аль-Канун», «Канунча», «Аль-Ишарат ва-т-танбихат», «Донишнома», «Китаб аш-Шифа» и «Восточная философия», подготовка их печатных и электронных изданий, а также учреждение международной премии имени Ибн Сины.

Согласно постановлению, также одобрено предложение о создании при Бухарском государственном медицинском институте научно-исследовательского центра Абу Али ибн Сины в форме государственного учреждения.

Основными задачами центра станут изучение медицинского наследия Ибн Сины, применение результатов исследований в современной медицине, сбор и перевод рукописей, создание электронной платформы для их размещения, а также организация учебных курсов и мастер-классов для медицинских работников и всех, кто интересуется историей медицины.

Эти инициативы имеют важное значение для сохранения богатого научного наследия великого учёного, углублённого изучения его огромного вклада в развитие мировой цивилизации и медицины, а также передачи этого наследия будущим поколениям.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана