Центр исламской цивилизации в Узбекистане планирует подготовить еще один научно-медиапроект - "Писатели, творившие во времена правления Амира Умархана" а также факсимиле его дивана.
Амир Умархан, будучи ханом Коканда в 1809-1822 годах, также творил как поэт. Он считал своими учителями Лутфи, Джами, Навои, Физули, Бедиля, изучал у них секреты творчества, следовал их примеру и сочинял мухаммасы к их газелям. Все эти стихи, написанные в легких и игривых размерах аруза, популярных в тюркской литературе и широко распространенных в народном творчестве, посвящены теме любви и привязанности.
Он собрал стихи на узбекском и персидско-таджикском языках и составил диван. Диван содержит более 10 тысяч строк стихов. В рамках медиапроекта глубоко изучаются писатели, жившие и творившие во время правления Амира Умархана их, научная и духовная деятельность, произведения и историческое значение.
В частности, исследуются письменные источники, исторические документы, рукописи и другие доказательства того периода. В результате будут подготовлены научные разработки, на основе которых будет обогащена экспозиция Центра исламской цивилизации.
Кроме того, в рамках проекта будет подготовлен мультимедийный контент - видеоролики, статьи, инфографика и специальные материалы для социальных сетей. Это позволяет общественности, особенно молодому поколению, более близко познакомиться с литературной средой эпохи Амира Умархана.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Австрийский информационный сервис «OTS» опубликовал статью под заголовком «От 114 исторических рукописей Корана до Нового Узбекистана», посвященную международному сотрудничеству в сфере сохранения и популяризации историко-культурного наследия Узбекистана, сообщает ИА «Дунё».
В публикации речь идет об участии «Universal Art Group» в Международном медиафоруме «Исламская цивилизация: новый взгляд – новые открытия», который в конце августа прошел в Ташкенте и Самарканде. В мероприятии приняли участие представители музеев, издательской и креативной индустрии, а также международные эксперты.
Особое внимание было уделено совместным издательским инициативам, связанным с богатым культурным наследием Центральной Азии и исламского мира. Среди представленных материалов — коллекция из 114 исторических рукописей Корана, созданных в разные эпохи и в различных регионах. Отдельные страницы с сурами и «Аль-Фатихой» демонстрируют уникальное сочетание каллиграфии, орнамента и художественного оформления, отражая многовековую традицию рукописной книжной культуры.
Еще одним важным направлением стало обращение к историческим свидетельствам о Самарканде эпохи Амира Темура. В частности, внимание было уделено запискам испанского дипломата Руя Гонсалеса де Клавихо, направленного ко двору Темура королем Кастилии. Его описания являются ценным источником, позволяющим увидеть Самарканд и Центральную Азию глазами европейского путешественника начала XV века.
Отдельное место заняла тема современного Узбекистана. В преддверии 35-летия государственной независимости страны «UAG» представила богато иллюстрированное издание о «Новом Узбекистане», охватывающее его историю, современное развитие и перспективы. Таким образом, историческое наследие рассматривается в тесной связи с современными преобразованиями и формированием нового образа страны.
Основатель и генеральный директор «Universal Art Group» Шарлотта Крамер отметила, что исторические документы рассказывают не только о прошлом, но и о людях, идеях и встречах, которые продолжают влиять на настоящее. По ее словам, важной задачей является бережное сохранение таких свидетельств и создание новых возможностей для знакомства с ними широкой международной аудиторией.
В рамках визита представители «UAG» также провели образовательные встречи в Университете мировой экономики и дипломатии и Узбекском государственном университете мировых языков. Обсуждалась роль современной издательской индустрии в сохранении, изучении и распространении культурного наследия. По словам операционного директора «Universal Art Group» Александра Вильгельма, дискуссии со студентами показали высокий интерес молодого поколения к вопросам сохранения исторической памяти и передачи культурных ценностей будущим поколениям.
«Участие компании в мероприятиях в Ташкенте и Самарканде стало еще одним свидетельством расширения международного взаимодействия Узбекистана в сфере культуры, образования и креативных индустрий. Современные издательские технологии, научная работа с историческими источниками и цифровые форматы позволяют сделать уникальное наследие страны более доступным для международной аудитории и способствуют укреплению культурных связей между Узбекистаном и зарубежными партнерами» - заключает материал автор.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана