Сайт работает в тестовом режиме!
05 Июль, 2025   |   10 Мухаррам, 1447

город Ташкент
Фаджр
03:12
Шурук
04:56
Зухр
12:33
Аср
17:42
Магриб
20:03
Иша
21:39
Bismillah
05 Июль, 2025, 10 Мухаррам, 1447
Новости

Московские рестораны переводят меню на арабский из-за наплыва туристов

04.07.2025   658   1 min.
Московские рестораны переводят меню на арабский из-за наплыва туристов

В столичных заведениях всё чаще можно увидеть меню и вывески на арабском языке. Как выяснило издание «Осторожно, новости», сеть ресторанов Il Forno на Кутузовском проспекте и Неглинной улице уже около месяца предлагает гостям меню на арабском, передает IslamNews.
«Поток туристов из арабских стран очень большой», — пояснили представители заведения.
В подмосковном ресторане «Клёвый» на входе появилась табличка на арабском с информацией о минимальном чеке в 3 тысячи рублей. Персонал объясняет это на всякий случай: «Чтобы арабские гости не путали нас с кафе по соседству и не сидели с одним чаем большой компанией».
Профессиональный гид-переводчик с арабского отмечает значительный рост турпотока: «Москва, Сочи, Санкт-Петербург — огромный спрос. Отдыхать едут из Саудовской Аравии, Катара, Бахрейна, Кувейта и других стран. На заработки приезжают граждане более бедных государств, например, Египта».
Эта тенденция свидетельствует об изменении структуры туристического потока в Россию. Если раньше основными иностранными гостями были европейцы и китайцы, то теперь всё больше заведений адаптируется под посетителей из арабских стран, особенно в премиальном сегменте ресторанов и отелей центра Москвы.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира
Другие посты

Короткие салаваты

04.07.2025   2024   1 min.
Короткие салаваты

 

صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Транскрипция салавата: Салляллаху алейхи ва саллям.

Значение: Да благословит Аллах Мухаммада и да приветствует (Мир ему и благословение Аллаха).

 

عَلَيْهِ السَّلَامَ

Транскрипция салавата: Алейхисалям

Значение: Мир ему.

 

عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامَ

Транскрипция салавата: Алайхиссолату вассалам.

Значение: Благословение и мир ему.

 

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ

Транскрипция салавата: Соллаллооху ъала Мухаммад.

Значение: Да ниспошлёт Аллах благословение на Мухаммада.

 

أَللَّهُمَ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَيْهِ

Транскрипция салавата: Аллахумма солли васаллим ва баарик ъалайхи.

Значение: О Аллах, ниспошли благословение и мир ему, даруй ему Своё благословение.

 

أَللَّهُمَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ

Транскрипция салавата: Аллахумма солли ъала Мухаммадин ва ъала аали Мухаммад.

Значение: О Аллах, ниспошли благословение на Мухаммада и его род.