Сайт работает в тестовом режиме!
07 Август, 2025   |   13 Сафар, 1447

город Ташкент
Фаджр
03:53
Шурук
05:24
Зухр
12:34
Аср
17:28
Магриб
19:37
Иша
21:01
Bismillah
07 Август, 2025, 13 Сафар, 1447
Новости

Представление новой редакции перевода Албанского Корана в Косове 

06.08.2025   1128   1 min.
Представление новой редакции перевода Албанского Корана в Косове 

Совет ученых-мусульман Косова представил новую редакцию перевода Священного Корана на албанском языке.
По сообщению IQNA со ссылкой на "Muslims around the world", Совет ученых-мусульман Косова на важном этапе для распространения исламской культуры в этой стране выпустил свежую редакцию перевода Священного Корана на албанском языке, названную «Священный Коран - перевод на албанский».
Этот шаг предпринят в рамках инициативы совета с девизом «Коран, подарок вам» с целью предоставления современной и обновленной версии перевода Корана. Этот перевод Корана легко понимаем и доступен для всех албаноговорящих в Западных Балканах и по всему миру.
Этот важный проект, который был отредактирован и одобрен правлением Совета ученых-мусульман Косова, был осуществлен в сотрудничестве с Управлением по делам религий и благосостояния Турции и является результатом совместных усилий по распространению исламских ценностей и углублению правильного понимания Корана среди албанских сообществ в странах Западных Балкан (Косово, Албания, Северная Македония, Черногория и регион Бреза на юге Сербии) и албанских мигрантов в Европе и по всему миру.
Этот перевод считается самым распространенным переводом в албаноязычном мире на Западных Балканах, а Хаджи Шериф Ахмеди, известный исследователь, получивший титул «учитель ученых», впервые перевел его в 1988 году в Приштине, столице этой страны. С тех пор он несколько раз переиздавался в разных центрах и странах мира и в настоящее время достиг гораздо большего числа мусульман, которые используют его для повышения своих знаний о Священном Коране и углубления своей веры в эту великую книгу.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости мира
Другие посты
Новости

ICESCO объявила о запуске поэтического конкурса в честь Самарканда

07.08.2025   1285   1 min.
ICESCO объявила о запуске поэтического конкурса в честь Самарканда

Исламская организация по вопросам образования, науки и культуры (ICESCO) объявила о запуске второго этапа конкурса на ежегодную поэтическую премию «Города поэзии», сообщает ИА «Дунё».
В этом году конкурс посвящён городу Самарканд в честь его назначения Культурной столицей исламского мира в 2025 году.
Поэтические произведения принимаются на арабском или узбекском языке. Жюри, состоящее из экспертов АЙСЕСКО и известных поэтов, оценит представленные стихи и выберет трёх победителей.
Победитель, занявший первое место, получит денежный приз в размере 3000 долларов США, второе место   2000 долларов, третье место   1000 долларов. Все победители также получат сертификаты признания, а ICESCO издаст сборник, в который войдут как победившие стихотворения, так и стихи, удостоенные почётного упоминания.
ICESCO пригласила всех поэтов из стран исламского мира принять участие в конкурсе, отправив свои стихи до 31 декабря текущего года по ссылке.
Условия участия:
- Стихи на арабском языке должны соответствовать нормам классической арабской поэзии (как вертикальные стихи, так и свободный стих), тогда как произведения на узбекском   метрическим и эстетическим стандартам узбекской поэзии.
- Стихотворение должно быть вдохновлено ценностями, эстетикой, историей, географией, духом и нарративом города, которому оно посвящено (Самарканд).
- Объём стихотворения не должен превышать тридцати строк.

 Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

Новости Узбекистан