Презентация перевода Корана на русский язык состоялась 8 августа в присутствии премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима в столице страны, городе Куала-Лумпур.
По сообщению IQNA, со ссылкой на "bernama.com", премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим в своей речи на церемонии сказал: "Вместо гнева, злости или осуждения Малайзия обратилась к знаниям, организации диалогов и распространению Корана для борьбы с исламофобией."
Выступая на церемонии презентации перевода Корана на русский язык, он заявил: "Мы можем выбрать, как реагировать на исламофобию – выразить свое мнение или проявить гнев и осуждение, но мы в Малайзии выбираем ответ в соответствии с учениями и традициями ислама, посредством диалогов, знаний и понимания."
Анвар Ибрагим упомянул инцидент сожжения Корана в Швеции в 2023 году и сказал: "Малайзия отреагировала на этот инцидент не гневом и злостью, а приняла подход распространения Корана."
Перевод Корана на русский язык был представлен как тридцатый язык Институтом печати Корана «Расту» в Малайзии. Этот перевод является частью проекта «Один миллион экземпляров Корана», который был объявлен в 2023 году в ответ на сожжение Корана в Швеции.
За последние два года в рамках этого проекта был успешно напечатан и распространен перевод Корана на 29 языков, включая английский, французский, хинди, хауса и испанский.
Целью этой инициативы является обеспечение того, чтобы послание Священного Корана дошло до разных народов и сообществ по всему миру, в соответствии с посланием «Милость для миров».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Накануне главного национального праздника глава Узбекистана Шавкат Мирзиёев даровал свободу и смягчил приговоры 852 раскаявшимся заключенным, включая иностранцев и участников запрещенных организаций.
Глава государства принял решение проявить снисхождение к оступившимся гражданам накануне первого сентября.
“В преддверии 35-й годовщины независимости, президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев подписал очередной указ о помиловании”, - сообщил телеканал "Ўзбекистон 24". Согласно документу, шанс на новую жизнь получили 852 человека.
Из общего числа 604 осужденных полностью освободили от наказания, 115 вышли условно-досрочно. Еще 52 лицам смягчили приговор, а 81 человеку сократили сроки лишения свободы.
Среди получивших прощение оказались семь иностранцев, 49 женщин и 37 мужчин старше 60 лет. Также в список вошли 375 молодых людей и 63 участника запрещенных организаций. Практика помилования применяется в стране с 2017 года, охватив уже более 10,5 тыс. лиц.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана