Презентация перевода Корана на русский язык состоялась 8 августа в присутствии премьер-министра Малайзии Анвара Ибрагима в столице страны, городе Куала-Лумпур.
По сообщению IQNA, со ссылкой на "bernama.com", премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим в своей речи на церемонии сказал: "Вместо гнева, злости или осуждения Малайзия обратилась к знаниям, организации диалогов и распространению Корана для борьбы с исламофобией."
Выступая на церемонии презентации перевода Корана на русский язык, он заявил: "Мы можем выбрать, как реагировать на исламофобию – выразить свое мнение или проявить гнев и осуждение, но мы в Малайзии выбираем ответ в соответствии с учениями и традициями ислама, посредством диалогов, знаний и понимания."
Анвар Ибрагим упомянул инцидент сожжения Корана в Швеции в 2023 году и сказал: "Малайзия отреагировала на этот инцидент не гневом и злостью, а приняла подход распространения Корана."
Перевод Корана на русский язык был представлен как тридцатый язык Институтом печати Корана «Расту» в Малайзии. Этот перевод является частью проекта «Один миллион экземпляров Корана», который был объявлен в 2023 году в ответ на сожжение Корана в Швеции.
За последние два года в рамках этого проекта был успешно напечатан и распространен перевод Корана на 29 языков, включая английский, французский, хинди, хауса и испанский.
Целью этой инициативы является обеспечение того, чтобы послание Священного Корана дошло до разных народов и сообществ по всему миру, в соответствии с посланием «Милость для миров».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В преддверии 35-летия независимости нашей Родины в Бухарской области состоялись торжественные мероприятия, посвященные награждению работников религиозно-просветительской сферы, самоотверженно трудящихся во имя укрепления национально-религиозных ценностей в обществе, обеспечения духовности и спокойствия народа.
В соответствии с соответствующими указами главы нашего государства группа работников сферы, эффективно работающих в религиозной сфере, была удостоена высоких государственных наград. В церемонии принял участие заместитель хокима Бухарской области Азизбек Каландаров, который искренне поздравил собравшихся с праздником и торжественно вручил государственные награды их обладателям.
Кроме того, в связи с праздником по инициативе областного хокимията самоотверженным работникам сферы были вручены специальные ваучеры. Выступившие на мероприятии выразили благодарность за высокое внимание и заботу, оказываемые нашим государством работникам духовно-просветительской сферы.
Кроме того, представитель Управления мусульман Узбекистана по Бухарской области, главный имам-хатиб области Джобир домла Элов вручил благодарственные письма группе работников религиозной сферы, эффективно работающих при областном представительстве.
На церемониях, прошедших в приподнятом настроении, отмечалось, что такое высокое внимание и уважение вдохновляют самоотверженных работников сферы на еще более энергичную работу во имя благополучия народа и пропаганды чистоты нашей религии.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана