В апреле этого года в аукционном доме Sotheby's в Лондоне, Великобритания, было выставлено на продажу множество редких мечей и кинжалов, принадлежащих коллекции Филиппа Миссилье.
Среди них был меч, подаренный генералу английской армии Клоду Мартину Асафом уд-даула, наместником провинции Авадха, одним из министров шаха Алама I, представителя династии Великих Бабуридов.
Высокопоставленный чиновник империи Асаф уд-давла
Могущественная империя Бабуридов, основанная великим полководцем Захириддином Мухаммадом Бабуром, правила большей частью Индии в течение 332 лет. На протяжении веков империя включала в себя множество провинций, автономных и полунезависимых государств.
Государство Авадха (Ауда) на севере Индии также было важной частью империи Великих Бабуридов. Правитель Авадхи (навваб) одновременно занимал должность визиря при дворе Бабуридов. Один из них - навваб Асаф уд-давла (1748-1797).
Как известно, в это время английское правительство всесторонне колонизировало Индию посредством своей Ост-Индской компании. Особенно во время правления Шаха Алама II империя пришла в упадок как в экономическом, так и в военном отношении. В это время наместник Авадхи, визирь Асаф уд-даула, верно служил могольскому правителю.
Кто был Клод Мартин?
Среди тысяч британских солдат в Индии были не только суровые полководцы, но и интеллигентные офицеры, которые проявляли большую преданность искусству, культуре и науке. Одним из них был француз Клод Мартин (1735-1800). В юности он рос с интересом к истории и искусству Востока.
В это время французы также начали проявлять большой интерес к Востоку, особенно к Индии, и в 1664 году, подражая англичанам, основали свою компанию "Indes Orientales". В 16 лет Клод Мартин устроился на работу в эту компанию и вскоре отправился в Индию. Он прослужил офицером в этой компании около 10 лет. В 1761 году французский округ Пондичерри в Индии был оккупирован англичанами. В этом столкновении французы понесли большие потери. Спустя некоторое время Клод Мартин нанимается во французскую армию, и именно тогда начинается его настоящая карьера.
Хотя Клод Мартин принадлежал к другой религии и национальности, он относился к империи Великих Бабуридов с особым уважением и почтением. Благодаря этой преданности и заслугам он был награжден рядом титулов и подарков как британским правительством, так и Бабуридами. В 1795 году он получил звание генерал-майора от британского военного командования. Он умер в Лакхнау в 1800 году.
Дорогой меч будет подарен
Навваб Асаф уд-давла однажды по достоинству оценил его труд и подарил ему меч, украшенный золотом, серебром и драгоценными камнями. На лезвии меча, изготовленного из высококачественной стали, на персидском языке было написано: "Би хукми саркори олийжох Наввоб Осаф уд-давла, волийи Авадха генерал Мартин Сохиби "Ост-Индская компания" атойи фармойи санаи 1201 хиджрий" ("Генерал Ост-Индской компании, господин Сохиб Мартин был награжден по указу его превосходительства Осафа уд-давла, волийи Авадха"). Согласно этому тексту, меч был подарен генералу в 1786-1787 годах н.э. Клод Мартин хранил этот меч среди самых дорогих подарков до конца своей жизни. После смерти генерала редкие предметы из его коллекции были распространены по всему миру через аукционы.
Последний раз этот меч был приобретен на аукционе в Нью-Йорке в 1985 году для коллекции крупного коллекционера Филиппа Миссилье (1942-2002) и хранился под инвентарным номером No176С. Представлен на международных выставках, организованных в 2010-2011 годах в Индии и Франции.
Теперь этот редкий меч хранится в сокровищнице Центра исламской цивилизации в Узбекистане.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Министр по делам религий Индонезии подчеркнул, что учения Корана должны служить основой для поведения людей и решений политиков. Он отметил, что те, кто близок к Корану, должны быть самыми честными и преданными своему делу людьми, прежде всего избегая коррупции и злоупотребления властью.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "voi", Насрутдин Омар, министр по делам религий Индонезии, на церемонии открытия 31-го Национального конкурса чтецов Корана (MTQ), который проходит в городе Семаранг (Центральная Ява), заявил: "Коран был ниспослан для того, чтобы его читали, понимали и размышляли над его посланиями".
Он отметил, что в семейной жизни «коранический подход» проявляется через любовь, взаимную привязанность, ответственность, принципы консультаций (шура) и мудрости, а также через способность оберегать честь друг друга.
Министр подчеркнул: "Никакое насилие, оскорбления, самодурство или произвольное поведение не могут быть оправданы именем религии".
Далее он добавил, что в профессиональной среде и государственных учреждениях «коранический подход» проявляется через доверие, дисциплину, профессионализм и справедливое оказание услуг. «Коран не должен звучать только во время торжественных церемоний открытия. Его влияние не должно исчезать, когда мы управляем бюджетом, распоряжаемся полномочиями, предоставляем услуги или принимаем решения», — подчеркнул он.
По словам министра, те, кто находится в гармонии с Кораном, должны быть самыми надежными и преданными своему делу людьми, в первую очередь избегая коррупции и злоупотребления властью.
Он продолжил: "На уровне общества этот подход реализуется через взаимное признание, сотрудничество и взаимопонимание".
Также он уточнил, что «коранический подход» означает отказ от клеветы, фейковых новостей, разжигания ненависти и любых действий, наносящих ущерб достоинству и братству.
В государственном масштабе, по его словам, этот подход означает установление справедливости, сохранение единства, поддержку уязвимых слоев населения, уважение к многообразию и приоритет общих интересов.
Насрутдин Омар заключил: "Чем ближе человек к Корану, тем благороднее должна быть его личность, вежливее — речь, и тем больше должно быть его уважения к различиям. Его вклад в поддержание гармонии и единства в Индонезии должен становиться тем значительнее, чем глубже его связь с Писанием".
31-й Национальный конкурс MTQ проходит с 11 по 20 сентября 2026 года. Соревнования развернуты на 12 площадках в городе Семаранг.
Всего в конкурсе принимают участие 2242 человека, включая 1751 основного участника и 491 резервного. Соревнования проходят в 8 дисциплинах, 24 соревновательных группах и 48 различных номинациях.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана