Один из первых в мире печатных экземпляров Корана, выпущенный в 1787 году по инициативе императрицы Екатерины II, передан Центру исламской цивилизации Узбекистана, сообщает Podrobno.uz. Торжественная церемония состоялась в Ташкенте в рамках международного форума "Великое наследие прошлого – основа просвещенного будущего".
Реликвию передал руководитель российского издательского дома "Медина" Ильяс Садури. По его словам, экземпляр символизирует духовную преемственность и общее историческое наследие народов региона.
Печатный Коран 1787 года считается одним из первых полноформатных изданий священной книги. Он был отпечатан в Санкт-Петербурге мусульманами Российской империи. Для этого специально создали металлический шрифт, а художественное оформление выполнил татарский каллиграф Усман Исмаил. Тираж составил около 1,2 тысячи экземпляров.
Это издание стало важным этапом в развитии исламского книгопечатания и предвосхитило традиции Казани XIX века, впоследствии ставшей центром печати исламской литературы в России.
Ранее сообщалось, что в Иране и Иордании были обнаружены четыре перевода Корана на староузбекский язык, выполненные в разные исторические периоды.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Открытый диалог, проводимый руководством Управления мусульман Узбекистана с населением, является важным фактором решения вопросов граждан на месте и положительно.
В частности, сегодня, 9 сентября, заместитель председателя Духовного управления Мухаммадолим домла Мухаммадсиддиков провел очередной прием граждан.
На нем подробно рассмотрены обращения об открытии мечетей, религиозном образовании, благотворительности, трудоустройстве, семейных и жилищных вопросах, а также материальной помощи.
В ходе диалогов были даны решения по семейным вопросам и необходимые советы, а нуждающимся в материальной поддержке соотечественникам в установленном порядке оказана практическая помощь. Также были рассмотрены другие вопросы в рамках полномочий, ответственные лица получили соответствующие указания и поручения.
Подобные приемы служат оперативному и адресному решению религиозных и социальных проблем населения.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана