Один из первых в мире печатных экземпляров Корана, выпущенный в 1787 году по инициативе императрицы Екатерины II, передан Центру исламской цивилизации Узбекистана, сообщает Podrobno.uz. Торжественная церемония состоялась в Ташкенте в рамках международного форума "Великое наследие прошлого – основа просвещенного будущего".
Реликвию передал руководитель российского издательского дома "Медина" Ильяс Садури. По его словам, экземпляр символизирует духовную преемственность и общее историческое наследие народов региона.
Печатный Коран 1787 года считается одним из первых полноформатных изданий священной книги. Он был отпечатан в Санкт-Петербурге мусульманами Российской империи. Для этого специально создали металлический шрифт, а художественное оформление выполнил татарский каллиграф Усман Исмаил. Тираж составил около 1,2 тысячи экземпляров.
Это издание стало важным этапом в развитии исламского книгопечатания и предвосхитило традиции Казани XIX века, впоследствии ставшей центром печати исламской литературы в России.
Ранее сообщалось, что в Иране и Иордании были обнаружены четыре перевода Корана на староузбекский язык, выполненные в разные исторические периоды.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В связи с 35-летием нашей независимости в Шараф-Рашидовском районе Джизакской области сданы в эксплуатацию новые здания соборных мечетей "Жиззахлик", "Яккатут" и "Ардахшон".
В торжественной церемонии открытия приняли участие ответственные лица сферы, главный имам-хатиб Джизакской области Мехмонхон домла Жабборов, представители местной администрации и верующие.
Выступившие на мероприятии говорили о великом достоинстве благоустройства домов Аллаха, наградах людей, внесших вклад в строительство мечети. Также было подчеркнуто, что для каждого верующего важно благоустраивать мечети не только материально, но и духовно, совершая общие молитвы.
Эти новые мечети, открывшие свои двери в связи с праздником независимости в нашей стране, будут служить для совершения молитв в современных и удобных условиях.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана