Один из первых в мире печатных экземпляров Корана, выпущенный в 1787 году по инициативе императрицы Екатерины II, передан Центру исламской цивилизации Узбекистана, сообщает Podrobno.uz. Торжественная церемония состоялась в Ташкенте в рамках международного форума "Великое наследие прошлого – основа просвещенного будущего".
Реликвию передал руководитель российского издательского дома "Медина" Ильяс Садури. По его словам, экземпляр символизирует духовную преемственность и общее историческое наследие народов региона.
Печатный Коран 1787 года считается одним из первых полноформатных изданий священной книги. Он был отпечатан в Санкт-Петербурге мусульманами Российской империи. Для этого специально создали металлический шрифт, а художественное оформление выполнил татарский каллиграф Усман Исмаил. Тираж составил около 1,2 тысячи экземпляров.
Это издание стало важным этапом в развитии исламского книгопечатания и предвосхитило традиции Казани XIX века, впоследствии ставшей центром печати исламской литературы в России.
Ранее сообщалось, что в Иране и Иордании были обнаружены четыре перевода Корана на староузбекский язык, выполненные в разные исторические периоды.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Министр высшего образования индийского штата Карнатака Басаварадж Райаредди похвалил ислам за его гуманистические и этические ценности, подчеркнув, что Коран адресован всему человечеству, и не только мусульманам. Он призвал изучать религии и понимать их вероучения без предрассудков, сообщает Shia Waves.
Райаредди отметил, что в отношении ислама существует множество предубеждений, но тем не менее он хотел бы изучить Коран и получить более широкое представление о его вероучении. Он добавил, что Священный Коран может изучаться каждым, и каждый может извлечь из него пользу, потому что ценности ислама основаны на уважении к людям, и они далеки от религиозной и классовой нетерпимости.
Индийский министр подчеркнул, что гуманистические и этические принципы присущи каждой религии, поэтому религиозность не должна ограничиваться обрядами, но должна проявляться в поведении и взаимодействии с другими людьми, передает IslamNews.
Он заявил, что правительство штата Карнатака поддерживает создание отдельных залов для мусульманских брачных церемоний и подчеркнул важность защиты земельных и финансовых активов религиозных организаций.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана