Один из первых в мире печатных экземпляров Корана, выпущенный в 1787 году по инициативе императрицы Екатерины II, передан Центру исламской цивилизации Узбекистана, сообщает Podrobno.uz. Торжественная церемония состоялась в Ташкенте в рамках международного форума "Великое наследие прошлого – основа просвещенного будущего".
Реликвию передал руководитель российского издательского дома "Медина" Ильяс Садури. По его словам, экземпляр символизирует духовную преемственность и общее историческое наследие народов региона.
Печатный Коран 1787 года считается одним из первых полноформатных изданий священной книги. Он был отпечатан в Санкт-Петербурге мусульманами Российской империи. Для этого специально создали металлический шрифт, а художественное оформление выполнил татарский каллиграф Усман Исмаил. Тираж составил около 1,2 тысячи экземпляров.
Это издание стало важным этапом в развитии исламского книгопечатания и предвосхитило традиции Казани XIX века, впоследствии ставшей центром печати исламской литературы в России.
Ранее сообщалось, что в Иране и Иордании были обнаружены четыре перевода Корана на староузбекский язык, выполненные в разные исторические периоды.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Имам-наиб соборной мечети "Кулол-Кургон" Юнусабадского района города Ташкента Баходир домла Мухаммадиев был признан победителем научно-практического смотра-конкурса "Буюк хизмат - Олий шараф" в рамках международной конференции, проведенной в сотрудничестве Узбекистана и Великобритании.
Научная деятельность нашего имама-домлы, его инициативы в сфере образования и самоотверженный труд были высоко оценены, и он был награжден международными памятными и почетными знаками "Буюк хизмат - Олий шараф" и специальным удостоверением.
Искренне поздравляем Баходира домлу с этим высоким признанием!
Пусть Всевышний Аллах приумножит знания нашего домлу, благословит его творческую и научную деятельность на пути развития нашей религии и народа!
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана