В рамках программы «Ахль аль-Миср» впервые была представлена версия толкования Священного Корана, написанная «Ахмедом Омаром Хашемом», недавно скончавшимся египетским ученым.
По сообщению IQNA со ссылкой на "algomhor", в программе была представлена рукописная интерпретация шейха Ахмеда Омара Хашема, работа над которой велась в течение 10 лет, и было подчеркнуто, что этот недавно скончавшийся египетский ученый завершил эту интерпретацию в течение своей жизни.
Этот труд считается одним из самых выдающихся научных достижений шейха Хашема, представляющий собой сочетание краткого толкования, объяснений и пользы каждой суры.
Шейх Аля Хашем, племянник покойного египетского ученого, заявил: "Создание этой интерпретации связано с правдивым сном Ахмеда Рашида, одного из благочестивых ученых, который поручил Ахмеду Омару Хашему благородную миссию по разъяснению аятов Священного Корана."
Он добавил: "В этой работе на полях включено краткое толкование Корана, чтобы облегчить читателю понимание аятов, и в то же время простым способом представлены уроки и польза каждой суры."
Он подчеркнул: "Эта работа описывается как ежедневное и подходящее толкование для мусульман, в котором текст Корана сочетается с образовательными и духовными наставлениями."
Аля Хашем продолжил: "Это толкование было тщательно изучено Академией исламских исследований Аль-Азхар, процесс, который занял почти шесть месяцев, чтобы текст Корана был одобрен, и официальное разрешение на его публикацию будет выдано на следующей неделе."
Он заявил: "Группа любителей шейха, во главе с инженером Исмаилом Абдель-Ати, взяла на себя расходы по печати толкования за свой счет, и это толкование будет распространяться бесплатно, чтобы стать садака джария для покойного Ахмеда Омара Хашема."
Ахмед Омар Хашем, египетский мыслитель и проповедник, родился 6 февраля 1941 года в деревне «Бени Амер» в Египте. Он был бывшим президентом Университета Аль-Азхар, профессором хадисов и наук о хадисах в этом университете, членом Академии исламских исследований Египта и бывшим членом Народного собрания Египта.
Этот египетский ученый скончался 7 октября 2025 года незадолго до этого.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Центр исламской цивилизации в Ташкенте представляет эпическое повествование об искусстве миниатюры — искусстве, расцветшем вдоль Великого шелкового пути.
Как сообщает IQNA, Центр исламской цивилизации в Ташкенте, являющийся крупнейшим в мире музеем исламской цивилизации, выступает площадкой для грандиозной экспозиции, посвященной искусству миниатюры. Это искусство зародилось и процветало вдоль Шелкового пути, связывая культуры от Персии до Индии и от Центральной Азии до Османской империи.
По сообщению гонконгского издания «Standard», миниатюрная живопись никогда не была ограничена государственными границами. На протяжении веков она служила общим визуальным языком для элиты на территориях современных Ирана, Ирака, Сирии, Афганистана, Турции, Узбекистана, Таджикистана и Северной Индии.
Тимуриды возвели это искусство в степень совершенства. Благодаря слиянию культур на Шелковом пути происходила взаимная интеграция художественных стилей. В Бухаре (Узбекистан) сформировался богатый и утонченный стиль, который позже, благодаря Бабуру, переместился на юг, заложив основу для великолепного расцвета искусства миниатюры Великих Моголов в Агре и Дели.
В Центре исламской цивилизации представлена масштабная реконструкция — уникальная миниатюра XVI века работы Мир Сеида Али, увеличенная в сто раз. На ней на фоне золотого небесного свода запечатлены правители династии Тимуридов и их преемники из династии Великих Моголов — Хумаюн, Акбар и Джахангыр. Эта впечатляющая реплика, созданная командой художников, доказывает, что эта традиция остается живой и динамичной.
Неподалеку от Центра расположен Музей восточной миниатюры имени Камалуддина Бехзада.
Несмотря на то, что в музее хранятся копии средневековых шедевров из Герата и Тебриза (оригиналы которых сегодня находятся в Стамбуле и европейских коллекциях), истинное сокровище этого музея заключается в другом: в современных узбекских миниатюрах, которые демонстрируют, что эта древняя художественная традиция «чрезвычайно жива».
Камалуддин Бехзад, которого называют «Рафаэлем Востока», произвел революцию в этом искусстве в XV веке в Герате, внедрив натурализм и сцены из повседневной жизни, и его влияние ощущается в работах современных мастеров и сегодня. В этом музее одни художники продолжают духовную традицию суфизма в бухарских миниатюрах, а другие обращаются к современным темам идентичности и социальных трансформаций.
Одной из ярких черт этих работ является влияние «китаизма»: китайские драконы, окружающие персидских героев, фениксы, парящие в исламском небе, и облака, которые словно перенесены из пейзажей эпохи Сун. Все это — отражение интенсивного культурного обмена, происходившего на Шелковом пути в период с XIII по XV века.
В то время как Центр исламской цивилизации демонстрирует эпический масштаб этого искусства — величие империй и роскошь рукописей, — Музей восточной миниатюры раскрывает перед ценителями тончайшие детали, культурные взаимодействия и личные истории. Вместе эти два комплекса открывают полное и насыщенное художественное путешествие, которое на протяжении веков продолжает свой рассказ: от величественных залов истории до полотен современных мастеров.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана