В российской ежедневной деловой газете «Ведомости» опубликована статья под заголовком «Искусство примирения: Бухарская биеннале как манифест новой узбекской идентичности», сообщает ИА «Дунё».
В статье, автор блога о путешествиях, писатель и издатель книги «Мой Узбекистан» Дарья Сиротина рассказывает, действительно ли удалось превратить Бухару в центр современного искусства, и как Узбекистан ищет себя с помощью современных арт-проектов.
Сообщается, что главный принцип Бухарской биеннале – тотальная коллаборация. Все представленные работы созданы в соавторстве: международные звезды, такие как британский скульптор Энтони Гормли, реализовывали свои проекты с узбекскими мастерами и молодыми художниками. Подход был выбран куратором Дианой Кэмпбелл сознательно, так как он стирает границу между локальным и глобальным, делая акцент на присущий Узбекистану мульти-культурности.
В статье подчеркивается, что Бухара – жемчужина Шёлкового пути, колыбель науки и искусства, священное место для миллионов. Именно эта многослойная идентичность и легла в основу темы биеннале – синтез искусства, ремесла, науки, гастрономии и духовности.
Также автор статьи отмечает, что биеннале стала катализатором масштабного преображения исторического центра. Ключевыми площадками стали памятники архитектуры, которые впервые за долгие годы открылись для публики.
Креативный директор, ливанский архитектор Ваэль Аль Авар, выбрал ревитализацию вместо реставрации: его команда вдохнула новую жизнь в старые стены, интегрируя древние мечети и медресе в современный культурный контекст.
Подводя итоги Бухарского биеннале, автор подчеркивает, что Бухара в этом году стала культурным эпицентром Центральной Азии и всего мира.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Президент Шавкат Мирзиёев ознакомился с объектами культуры и сервиса, возведенными в научно-просветительском и туристическом комплексе «Бурхонуддин Маргинони» в городе Маргилане.
Работа, проводимая по максимальному задействованию туристического потенциала Ферганской области, приносит свои результаты. Ярким подтверждением этого является и то, что за последние годы количество посетивших регион иностранных туристов увеличилось в несколько раз.
Древний город Маргилан обладает значительным потенциалом в этом направлении. На основании постановления главы государства от 1 апреля 2025 года здесь создан комплекс «Бурхонуддин Маргинони». Он возведен по принципу «город в городе», гармонично сочетая традиции национальной архитектуры, историю Маргилана и инфраструктуру, отвечающую современным туристическим требованиям.
В комплексе, занимающем 35 гектаров площади, создаются все необходимые удобства для туристов. Здесь завершено строительство гостиницы, караван-сарая, зданий торговли и обслуживания, центра ремесленников, национального базара и музея.
Одним из основных направлений деятельности комплекса является изучение и популяризация богатого научного наследия выдающегося ученого Бурханиддина Маргинани. Наряду с этим предусмотрены мероприятия по сохранению древних ремесленных традиций, а также развитию паломнического и культурного туризма.
В комплексе также организован музей «Дом Отабека и Кумуш”. На его стенах оживают сцены из романа «Минувшие дни», создавая уникальную атмосферу, в которой гармонично переплетаются литература и история. Кроме того, здесь расположились театр макома, аллея поэтов и художников, а также библиотека.
Мастер-план проекта, стоимость которого составляет 1,7 триллиона сумов, разработан турецкой компанией «Studio Vertebra». Комплекс будет построен в два этапа. В дальнейшем здесь планируется организовать бизнес-центр, мечеть на 1,5 тысячи мест, гостиницы, 400 точек торговли и сервиса, а также восточный базар на 300 мест.
В ходе ознакомления с комплексом глава нашего государства осмотрел ход строительных работ, посетил ремесленнические мастерские, выставку художественного и прикладного искусства, торговые ряды базара и провел теплую беседу с представителями общественности.
Ожидается, что после полного ввода комплекса в эксплуатацию он будет ежегодно привлекать в регион в среднем 200-250 тысяч иностранных туристов. В результате планируется создать 2 тысячи рабочих мест, обеспечить 52 миллиардов сумов бюджетных поступлений, а также экспорт услуг на 30 миллионов долларов.
Кроме того, опыт комплекса «Бурхониддин Маргинони» планируется распространить на проекты «Вечная Бухара» в Бухаре, развития инфраструктуры мавзолея Имама Мотуриди в Самарканде, Урды в Коканде, архитектурного памятника Ахсикент в Намангане и старогородской части Ташкента.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана