Завершение двадцать шестого сезона коранических соревнований «Шейха бинт Мактум» в ОАЭ
Дубайская международная премия по изучению Корана объявила о завершении 26-го конкурса по изучению Корана имени шейхи Хинд бинт Мактум в 2025 году.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "WAM NEWS", Дубайская международная премия Священного Корана, подведомственная Управлению по делам ислама и благотворительной деятельности в Дубае, объявила о завершении двадцать шестого коранических соревнований Шейхи Хинд бинт Мактум в 2025 году.
В соревнованиях этого года наблюдалось значительное присутствие и беспрецедентное количество участников, что свидетельствует о статусе премии и ее растущей роли в служении Священному Корану, а также в создании культуры сохранения и овладения им в эмиратском обществе и среди жителей страны.
Общее количество участников в этом турнире достигло 1666 мужчин и женщин разных возрастов и категорий, из которых 868 мужчин и 798 женщин, что свидетельствует о широте и разнообразии участия.
Участники этого турнира представляли 55 национальностей из арабских, азиатских, африканских и европейских стран, причем граждане Эмиратов с 1028 участниками возглавили таблицу, что составляет самый высокий процент участия граждан в истории этих соревнований.
Ахмед Дарвиш Аль-Мухайри, председатель совета попечителей премии и генеральный директор Управления по делам ислама и благотворительной деятельности Дубая, заявил, что этот конкурс стал подходящей платформой для привлечения выдающихся хафизов разных национальностей в страну, и увеличение числа участников свидетельствует о стремлении правительства поддерживать коранические проекты, которые помогают создать поколение, владеющее Книгой Божьей.
Финалисты и победители будут отмечены на специальной церемонии, которая состоится в предстоящий священный месяц Рамадан под патронажем шейха Мохаммеда бен Рашида Аль Мактума, премьер-министра и правителя Дубая, на заключительном мероприятии, которое отражает уровень совершенства этого конкурса.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В индонезийском Ачехе оцифровывают старинную рукопись Корана
В индонезийской провинции Ачех началась оцифровка рукописи Корана, возраст которой составляет примерно 180 лет. Целью проекта является сохранение её хрупких страниц, передает IQNA.
«Оцифровка — это не просто перевод рукописи в цифровой формат, но и сохранение содержащихся в ней знаний, чтобы их можно было изучать и передавать дальше», — сказала Нуррахми, докторант Исламского университета (UIN) Ар-Ранири в Банда-Ачехе.
Она отметила, что оцифровка необходима, так как физическое состояние рукописи ухудшилось: некоторые страницы стали очень хрупкими, а текст выцвел, что затрудняет его чтение.
Эта рукописная копия принадлежала Тенгку Чик Лампало, ачехскому ученому, также известному как шейх Абдуррахман Лампало. Помимо текста Корана, она содержит заметки, документирующие исламские знания и научные традиции того времени.
Нуррахми сообщила, что оцифровка является частью её исследования под названием «От рукописи к цифровому наследию: сохранение исламских знаний Нусантары через оцифровку рукописи Тенгку Чик Лампало», которое было представлено на 10-й конференции I-LISS в Малайзии.
Исследование проводилось совместно с профессором Муджибуррахманом, профессором Шамсулом Риджалом, доктором Зубаидой и Фатин Зафирой Фаузи.
По её словам, оцифровка позволит сократить необходимость физического контакта с рукописью, при этом сохраняя информацию доступной для изучения без необходимости каждый раз открывать или трогать оригинал.
Исследование опирается на качественный описательный подход, а сама оцифровка проводится в три этапа: предоцифровка, оцифровка и постобработка.
В работе предложена методологическая база, объединяющая вопросы сохранения, управления метаданными и распространения знаний, которую могут взять на вооружение библиотеки, архивы, музеи и учреждения культурного наследия.
Ранее рукопись Тенгку Чик Лампало изучалась исследователями из Исламского университета Ар-Ранири и Университета Аль-Азхар, которые сосредоточились на паратекстуальных элементах, таких как маргиналии (пометки на полях), колофоны, аннотации и другие описания.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
