Месяц Рамадан – это время милости Аллаха, прощения грехов и принятия мольб (дуа). Постящийся имеет особую возможность обращаться ко Всевышнему, и его дуа не отвергаются. Выучите эти четыре простых, но очень ценных дуа. Они помогут вам в повседневном поклонении во время поста. Старайтесь читать их искренне, с пониманием смысла.
1. Намерение (ният) на пост. Читается после сухура перед началом поста. نَوَيْتُ أَنْ أَصُومَ صَوْمَ شَهْرِ رَمَضَانَ مِنَ الْفَجْرِ إِلَى الْمَغْرِبِ خَالِصًا لِلَّهِ تَعَالَى Транслитерация: «Навайту ан асуума саума шахри Рамадаана миналь-фаджри иляль-магриби хаалисан лилляхи та‘ааля». Перевод на русский: «Я намереваюсь держать пост месяца Рамадан от рассвета до заката искренне ради Всевышнего Аллаха».
2. Дуа при ифтаре. اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ Транслитерация: «Аллахумма лака сумту ва ‘аля ризкыка афтарту». Перевод на русский: «О, Аллах, ради Тебя я постился и Твоим уделом разговляюсь».
3. Дуа, если увидели молодой месяц (в начале Рамадана). اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ Транслитерация: «Аллаху акбар! Аллахумма ахилляху ‘алейна биль-амни валь-иимани вас-салямати валь-ислями ват-тауфики лима тухиббу ва тарда. Раббуна ва раббукаллах». Перевод на русский: «Аллах Велик! О, Аллах, сделай этот месяц для нас началом с безопасностью, верой, миром, покорностью исламу и успехом в том, что Ты любишь и чем доволен. Наш Господь и твой Господь – Аллах».
4. Дуа в Ночь Предопределения – Ляйлат аль-Кадр. Особенно полезно читать в нечетные ночи последних 10 дней. اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي Транслитерация: «Аллахумма иннака ‘афуввун тухиббуль-‘афва фа‘фу ‘анни». Перевод на русский: «О, Аллах, поистине Ты – Прощающий, любишь прощать, так прости же меня». Эти дуа короткие, но полны бараката. Читайте их во время Рамадана, и пусть Всевышний примет ваши посты и мольбы!
Автор: Мухсин Нурулла, islam-today.ru
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В столице Катара 3 сентября откроется выставка «Узбекистан: наследие в движении», посвященная более чем тысячелетней художественной и культурной истории Узбекистана. Экспозиция в галерее временных выставок имени шейха Сауда аль-Тани Национального музея исламского искусства Катара будет открыта для посетителей до 28 ноября 2026 года, сообщает UzDaily.
Организаторами выставки стали Музеи Катара совместно с Фондом развития культуры и искусства Узбекистана. Посетители смогут увидеть 146 предметов из собраний Музея исламского искусства, Национальной коллекции Катара, музея Лусаил, Национальной библиотеки Катара, а также 13 учреждений Узбекистана.
Экспонаты выставки охватывают период от VIII века нашей эры до современности. Отдельное внимание уделено тому, как наследие исламской эпохи находит свое место в современной архитектуре, искусстве и ремеслах Узбекистана.
Самыми примечательными артефактами, которые будут представлены в Дохе, станут настенная роспись VII века из Зала послов в Афрасиабе, фрагменты тимуридской архитектуры, научные рукописи, керамика, ювелирные изделия и текстиль. Посетители также смогут увидеть рукописи по астрономии, медицине и религии, астролябию XV века и материалы, связанные с научным наследием аль-Хорезми, аль-Бируни и Улугбека.
Современное искусство Узбекистана будет представлено работами миниатюриста Давлата Тошева и дизайнера Мадины Касимбаевой, известной возрождением ташкентской школы вышивки сюзане.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана