Месяц Рамадан – это время милости Аллаха, прощения грехов и принятия мольб (дуа). Постящийся имеет особую возможность обращаться ко Всевышнему, и его дуа не отвергаются. Выучите эти четыре простых, но очень ценных дуа. Они помогут вам в повседневном поклонении во время поста. Старайтесь читать их искренне, с пониманием смысла.
1. Намерение (ният) на пост. Читается после сухура перед началом поста. نَوَيْتُ أَنْ أَصُومَ صَوْمَ شَهْرِ رَمَضَانَ مِنَ الْفَجْرِ إِلَى الْمَغْرِبِ خَالِصًا لِلَّهِ تَعَالَى Транслитерация: «Навайту ан асуума саума шахри Рамадаана миналь-фаджри иляль-магриби хаалисан лилляхи та‘ааля». Перевод на русский: «Я намереваюсь держать пост месяца Рамадан от рассвета до заката искренне ради Всевышнего Аллаха».
2. Дуа при ифтаре. اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ Транслитерация: «Аллахумма лака сумту ва ‘аля ризкыка афтарту». Перевод на русский: «О, Аллах, ради Тебя я постился и Твоим уделом разговляюсь».
3. Дуа, если увидели молодой месяц (в начале Рамадана). اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ Транслитерация: «Аллаху акбар! Аллахумма ахилляху ‘алейна биль-амни валь-иимани вас-салямати валь-ислями ват-тауфики лима тухиббу ва тарда. Раббуна ва раббукаллах». Перевод на русский: «Аллах Велик! О, Аллах, сделай этот месяц для нас началом с безопасностью, верой, миром, покорностью исламу и успехом в том, что Ты любишь и чем доволен. Наш Господь и твой Господь – Аллах».
4. Дуа в Ночь Предопределения – Ляйлат аль-Кадр. Особенно полезно читать в нечетные ночи последних 10 дней. اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي Транслитерация: «Аллахумма иннака ‘афуввун тухиббуль-‘афва фа‘фу ‘анни». Перевод на русский: «О, Аллах, поистине Ты – Прощающий, любишь прощать, так прости же меня». Эти дуа короткие, но полны бараката. Читайте их во время Рамадана, и пусть Всевышний примет ваши посты и мольбы!
Автор: Мухсин Нурулла, islam-today.ru
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Выступившие на мероприятии хоким Самаркандской области Адиз Бобоев, председатель Комитета по туризму Абдулазиз Аккулов и министр по делам Хаджа и Умры Республики Индонезия Мухаммад Ирфан Юсуф подчеркнули, что комплекс Имама Бухари, возведенный по инициативе Президента Шавката Мирзиёева, стал важным шагом в развитии паломнического туризма в нашей стране.
В ходе реконструкции комплекса вокруг него было создано более двадцати гостиниц и современная инфраструктура для туристов.
Отель "Hadith Hotel" на 240 мест, построенный в сотрудничестве с индонезийскими инвесторами, является крупнейшим средством размещения вблизи комплекса Имама Бухари, а также первым пятизвездочным отелем. В гостинице налажена современная система обслуживания, а международные гостиничные стандарты гармонично сочетаются с национальными традициями гостеприимства и этикетом поведения в святом месте.
В рамках мероприятия состоялась встреча хокима Самаркандской области Адиза Бобоева с министром по делам Хаджа и Умры Индонезии Мухаммадом Ирфаном Юсуфом. На встрече обсуждались вопросы широкого привлечения индонезийских паломников в Самарканд, запуск специальных авиарейсов по программе "Умра+" и другие темы.
Ранее одна из гостиниц, построенных на территории комплекса, была приобретена индонезийским предпринимателем, что создало возможности для приема паломников из этой страны.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана