В Центре исследований и исламских знаний имени Короля Файсала состоялась встреча делегации, возглавляемой руководителем Международного общественного фонда имени Алишера Навои Олимжоном Давлатовым, прибывшей с визитом в Саудовскую Аравию, сообщает ИА «Дунё».
Мероприятие прошло при участии генерального секретаря центра, принцессы Махы бинт Мохаммед Аль-Файсал и директора Центра научных исследований и просветительских связей, доктора Яхьи Махмуда бин Жунайда.
В ходе переговоров стороны обсудили перспективы укрепления узбекско-саудовского сотрудничества в области литературы, переводоведения, исламской истории и искусства. Особое внимание было уделено вопросам взаимного перевода литературного наследия - арабских классических произведений на узбекский язык и выдающихся произведений узбекской литературы на арабский.
По итогам встречи достигнута договорённость о создании в Центре имени Короля Файсала специализированного отдела по изучению истории, литературы и искусства Мавераннахра, который станет научной площадкой для исследований и культурного диалога между учёными двух стран.
Стороны подчеркнули, что реализация данной инициативы послужит дальнейшему укреплению гуманитарных связей между Узбекистаном и Саудовской Аравией и будет способствовать популяризации общего историко-культурного наследия исламского мира.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Туркменистане в заповеднике «Абиверд» начались археологические исследования руин мечети XI века, расположенной в фортификационном комплексе Абиверд Пештак, передает islam.az.
Археологи получили представление о масштабах и планировке древнего строения. Они установили, что средневековые архитекторы использовали разноформатную плинфу (тонкий и широкий обожжённый кирпич) квадратного сечения для создания сейсмоустойчивой кладки. Такое инженерное решение обеспечивало дополнительную прочность здания в условиях землетрясений.
В настоящее время ведется обработка находок и консервация конструкций на месте обнаружения. Это позволяет сохранить архитектурные элементы в их первоначальном положении до завершения полного цикла исследований. Абиверд появился в эпоху персидской династии Сасанидов как приграничный город на Великом Шелковом пути, который выполнял роль не только коммерческого центра, но и крепости, защищавшей Иран от набегов со стороны Центральной Азии. В VII веке он вошел в состав Халифата.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана