История чтения Корана в исламском мире, особенно в Египте, уходит далеко за пределы эпохи звукозаписи и радиовещания; это глубоко укоренившееся искусство, которое с первых веков ислама, опираясь на «чтение с мелодией», постепенно стало одним из наиболее эффективных проявлений мусульманской культурной «мягкой силы» и достигло художественной и социальной зрелости в таких контекстах, как пятничный Коран, призыв к молитве, ритуалы поклонения и государственная поддержка.
По сообщению IQNA, среди музыкальных искусств современная история чтения Корана вводит в заблуждение, поскольку она ограничивается эпохой звукозаписи и редко обращает внимание на то, что было раньше.
Эта история становится еще сложнее с началом радиовещания чтений. Потому что список великих чтецов начинается с шейха Мухаммада Рифаата во время открытия Египетского радио в 1934 году, и упоминаются лишь два или три других чтеца того же поколения. Затем он продолжает свой рассказ с последующими чтецами вплоть до наших дней, как будто этого искусства не существовало до появления радио. Поэтому мы ничего не знаем об истории чтения Корана в Египте до 1934 года, хотя она почти так же стара, как и сам ислам.
Существуют некоторые пророческие хадисы, которые поощряют чтение Корана и улучшение голоса во время чтения, но эти хадисы не могут показать нам истинное начало профессионального «искусства чтения».
Место «чтения с мелодией» в исламском праве
Однако, благодаря праву мы можем более четко ориентироваться в этом направлении. Потому что в праве есть термин «чтение с мелодией», что означает чтение Корана мелодичным образом. Этот вопрос стал предметом разногласий среди юристов: одни считали это допустимым, другие запрещали, а третьи считали нежелательным.
Однако исторические тексты и биографии показывают, что это основывалось на принятии мелодичного чтения и склонности людей слушать Коран в мелодичном исполнении. Таким образом, мусульмане вышли за рамки строгих фетв, запрещающих мелодичное чтение Корана, так же как они не следовали фетвам, запрещающим использование музыкальных инструментов.
«Пятничное чтение Корана» — еженедельный ритуал в мечетях в эпоху Омейядов
Египетский журнал «Журнал» пишет об этом: "Пятничное чтение Корана было самым важным еженедельным событием, посвященным искусству чтения Корана в Египте. Чтец читал в мечети от получаса до 45 минут перед пятничной молитвой, а верующие собирались в мечети, чтобы послушать чтение Корана перед проповедями и молитвами."
Этот обычай зародился в эпоху Омейядов, поскольку, согласно египетской истории, в древнеегипетской мечети, известной как мечеть Амра ибн аль-Аса, в 76 году хиджры начался ритуал пятничного чтения Корана.
Возникновение музыкального чтения в эпоху Фатимидов
С началом эпохи Фатимидов были установлены художественные методы чтения, поскольку присутствие чтецов было обязательным в различных церемониях Фатимидов. Художественные части были разнообразны и включали мелодичное чтение, чтение суфийской поэзии, такбир, тахлиль и азан.
Феномен комнаты для чтецов в эпоху Мамлюков
В эпоху Мамлюков, когда архитектура развивалась правителями и знатью того времени, Каир стал свидетелем архитектурного феномена, сыгравшего роль в развитии искусства чтения. Это явление включало в себя строительство окон, подобных дариху, когда архитектор возводил большие окна в одной из комнат здания, выходящих на улицу. Эта комната предназначалась специально для чтецов Корана, чтобы каждый прохожий мог слышать их чтение, а вознаграждение за это чтение доставалось владельцу дома. Пожертвованное имущество также использовалось для обеспечения прав чтецов.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В словацкой финансовой газете «Finančné Noviny» опубликована статья под заголовком “Центр исламской цивилизации в Узбекистане: как культурный проект стал глобальным инфоповодом”, сообщает ИА «Дунё».
В ней отмечается, что открытие Центра исламской цивилизации в Узбекистане вызвало широкий международный резонанс. Сообщается, что публикации о проекте вышли более чем в 20 странах на семи языках, включая английский, арабский, испанский, китайский, хинди, турецкий и русский, охватив аудиторию свыше 1,5 миллиарда человек.
Подчеркивается, что международные СМИ уделяют особое внимание символизму открытия Центра. Сообщается, что проект, инициированный Президентом Узбекистана, был реализован в священный месяц Рамадан, что придаёт ему особую историческую и духовную преемственность. Также подчеркивается, что Центр представляет собой уникальное пространство, где гармонично сочетаются современные технологии и передовые научные подходы.
Вместе с тем, как отмечают СМИ, Центр исламской цивилизации становится инструментом «мягкой силы», объединяющим богатое историческое наследие с современными формами его представления.
Зарубежные СМИ также акцентируют внимание на научном, образовательном и культурном значении проекта. "Центр рассматривается как современная платформа для развития международного сотрудничества, гуманитарного диалога и научных исследований. Он способствует укреплению культурных связей и возрождению исторической роли региона как важного центра цивилизационного обмена", - отмечает «Finančné Noviny».
Кроме того, подчеркивается, что архитектурная концепция комплекса соответствует современным стандартам устойчивого развития и отличается выразительностью. Сообщается, что эксперты рассматривают Центр не только как новый культурный объект, но и как значимый фактор развития туризма. "Комплекс обладает потенциалом стать одной из ключевых достопримечательностей, усиливая интерес к Узбекистану, при этом его значение выходит далеко за рамки туристической сферы", - заключается в статье.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана