В 24-й день священного месяца Рамадан мечеть «Изге Калимат» на Бажова, 219, стала для десятков иностранных студентов домом вдали от родины. Духовное управление мусульман Свердловской области (Центральный муфтият) организовало здесь специальный ифтар для молодых мусульман из стран Африки, обучающихся в высших учебных заведениях Екатеринбурга, передает IslamNews.
Мечеть, удобно расположенная в центре города, ежедневно принимает множество студентов-иностранцев из мусульманских стран — после совместного намаза Таравих им легко разъехаться по общежитиям или разойтись пешком. Но в этот вечер всё было особенным: муфтият постарался подарить ребятам частичку дома, тепла и заботы — то, что так необходимо, когда ты далеко от семьи в самый важный для каждого мусульманина месяц.
За одним столом собрались студенты из Камеруна, Нигера, Чада, Мали и других африканских стран. Многие из них впервые встречают Рамадан так далеко от родины. И, конечно, не перестают удивляться уральской зиме, которая до сих пор шокирует гостей с жаркого континента. Но холодная погода компенсируется теплом человеческого общения.
⁃ Очень радостно, что на другом конце планеты нас встречают родные по духу люди, — делятся впечатлениями студенты. — Россия нам очень нравится, а здесь, в мечети, мы чувствуем себя как дома.
Впрочем, вечер получился не только сытным, но и познавательным. Организаторы подготовили для молодёжи викторину, посвящённую жизнеописанию пророка Мухаммада (мир ему) и истории ислама. Ребята с азартом отвечали на вопросы, а самые эрудированные получили памятные призы от муфтията.
Молодая энергия африканских мусульман не оставила равнодушной и принимающую сторону. Муфтий Абдуль-Куддусс Ашарин поделился с гостями воспоминаниями о своих путешествиях по разным странам, рассказывая, какие мечети и каких прихожан ему довелось встречать на пути. А Ибрагим хазрат Якубов, который окормляет единоверцев в колониях и СИЗО, тронул студентов житейскими историями из своей практики — о вере, надежде и человеческой судьбе.
Этот ифтар стал ещё одним подтверждением простой истины: ислам действительно стирает границы, а Рамазан объединяет всех — независимо от цвета кожи, языка и расстояния до родного дома — в одно большое сообщество.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
При Духовном управлении мусульман Казахстана был создан «Совет переводчиков». В заседании под председательством Председателя ДУМК, Верховного муфтия Наурызбая кажы Таганулы приняли участие известные в стране ученые-переводчики и специалисты-исламоведы, передает muftyat.kz.
«Глава государства Касым-Жомарт Токаев в своем выступлении отмечал: «Чрезвычайно важно популяризировать традиционный ислам в соответствии с мировоззрением нашего народа. Необходимо развивать его научно-теоретическую базу. Нельзя оставлять без внимания духовное воспитание подрастающего поколения».
Созданный с этой целью Совет переводчиков направлен на пропаганду традиционной религии, совершенствование переводческой работы в религиозно-просветительском направлении, увеличение фонда качественной религиозной литературы на казахском языке и предоставление читателю содержательных и достоверных трудов.
Также в ходе встречи Верховный муфтий Наурызбай кажы Таганулы подчеркнул:
«На сегодняшний день систематизация нашего богатого духовного наследия и его донесение до общества в понятной и надежной форме становится одной из важнейших задач. Особенно в эпоху глобализации, когда количество различных источников информации растет, правильная и точная передача истинного содержания нашей благородной религии народу - это большая ответственность. Переводя классические труды на казахский язык, мы защищаем учение традиционного ислама от искажений и формируем правильное понимание».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана