В туристических центрах нашей страны – Ташкенте, Бухаре и Самарканде – началась подготовка гидов-переводчиков, специализирующихся на обслуживании на паломников на малайском и индонезийском языках, сообщает ИА «Дунё».
Проект реализуется совместно с Комитетом по туризму, Министерством высшего образования, науки и инноваций и Посольством Узбекистана в Малайзии в рамках исполнения постановления Кабинета Министров от 9 января 2026 года "О дополнительных мерах, направленных на реализацию программы паломнического туризма "Умра плюс." Документ принят в связи с увеличением числа паломников-туристов из Малайзии и Индонезии, посещающих нашу страну в последние годы.
На сегодняшний день в Высшей школе языков и литературы Южной Азии Ташкентского государственного университета востоковедения постоянно готовятся специалисты по малайскому и индонезийскому языкам.
Теперь масштабы проекта расширились. В Узбекском государственном университете мировых языков, Бухарском государственном университете и Международном университете туризма и культурного наследия "Шелковый путь" в Самарканде, где есть направления туризма, гостеприимства и перевода, организованы 6-месячные интенсивные курсы подготовки гидов-переводчиков по малайскому и индонезийскому языкам.
К этим курсам были привлечены квалифицированные преподаватели Национального университета Малайзии и Педагогического университета Султана Идриса. И только в этом году появилась возможность подготовить более 50 специалистов, владеющих малайским и индонезийским языками.
В дальнейшем планируется внедрить этот опыт в других регионах республики, в частности, в Хорезмской и Сурхандарьинской областях, и придать ему постоянный характер.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Комплекс имени короля Фахада в Медине использует интегрированную систему новейших технологий для печати Священного Корана. Благодаря использованию самого современного специализированного оборудования, комплекс повышает качество подготовки и точность печати в соответствии с высочайшими техническими и технологическими стандартами.
Как сообщает IQNA со ссылкой на "информационное агентство Саудовской Аравии", комплекс представляет собой колоссальную промышленную систему, включающую более 250 современных печатных машин и передового производственного оборудования типов «web» (ротационных) и «digital» (цифровых), которые относятся к числу самых современных технологий в этой области. Некоторые принтеры комплекса способны производить более 5500 экземпляров Корана в час.
Эта масштабная технологическая система дополнена тремя крупными и высокотехнологичными машинами моделей Kompacta и Rotoman. Каждая из этих машин обладает беспрецедентной операционной эффективностью, отработав более 31 870 часов, а объем их производства превысил 800 миллионов печатных листов. Каждый экземпляр Корана состоит из 10 полных тетрадей (форматов), линии производства которых идеально координируются и объединяются.
Процесс производства в комплексе включает в себя подготовку, печать, переплет и контроль качества.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана