При Духовном управлении мусульман Казахстана был создан «Совет переводчиков». В заседании под председательством Председателя ДУМК, Верховного муфтия Наурызбая кажы Таганулы приняли участие известные в стране ученые-переводчики и специалисты-исламоведы, передает muftyat.kz.
«Глава государства Касым-Жомарт Токаев в своем выступлении отмечал: «Чрезвычайно важно популяризировать традиционный ислам в соответствии с мировоззрением нашего народа. Необходимо развивать его научно-теоретическую базу. Нельзя оставлять без внимания духовное воспитание подрастающего поколения».
Созданный с этой целью Совет переводчиков направлен на пропаганду традиционной религии, совершенствование переводческой работы в религиозно-просветительском направлении, увеличение фонда качественной религиозной литературы на казахском языке и предоставление читателю содержательных и достоверных трудов.
Также в ходе встречи Верховный муфтий Наурызбай кажы Таганулы подчеркнул:
«На сегодняшний день систематизация нашего богатого духовного наследия и его донесение до общества в понятной и надежной форме становится одной из важнейших задач. Особенно в эпоху глобализации, когда количество различных источников информации растет, правильная и точная передача истинного содержания нашей благородной религии народу - это большая ответственность. Переводя классические труды на казахский язык, мы защищаем учение традиционного ислама от искажений и формируем правильное понимание».
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Ташкенте состоялась B2B-встреча с участием представителей туристического бизнеса Узбекистана и пакистанского города Карачи, посвящённая расширению прямых контактов между туроператорами двух стран и развитию новых туристических продуктов, сообщает ИА «Дунё».
Мероприятие прошло в рамках ознакомительного тура FAM Trip, организованного авиакомпанией «Centrum Air» в связи с запуском прямого авиасообщения по маршруту Ташкент – Карачи.
В рамках визита, проходившего 10–12 сентября, Узбекистан посетили 10 представителей туристического бизнеса Карачи. Делегация ознакомилась с историческими, культурными и туристическими достопримечательностями Ташкента и Самарканда, а также с современной туристической инфраструктурой страны.
В ходе B2B-встречи были представлены туристический потенциал Узбекистана и перспективные направления сотрудничества. Особое внимание уделено продвижению на пакистанском рынке историко-культурных маршрутов, охватывающих Ташкент, Самарканд, Бухару и Хиву, маршрутов Великого шёлкового пути, а также гастрономического, экологического и паломнического туризма.
Представители туристического бизнеса двух стран обсудили вопросы разработки совместных турпакетов, формирования новых маршрутов и продвижения туристических продуктов на рынках Узбекистана и Пакистана.
Отмечено, что запуск прямого авиасообщения между Карачи и Ташкентом создаёт дополнительные возможности для развития туристических маршрутов, в том числе по направлениям «Карачи — Ташкент — Самарканд» с последующим включением других туристических центров Узбекистана.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана