Благодаря службе перевода, предоставляемой Управлением по делам религии при Большой мечети и мечети Пророка, ключевые проповеди во время хаджа в этом году доступны на 35 языках для миллионов верующих по всему миру. Эта инициатива включает в себя проповедь шейха Али аль-Худхайфи на Арафате, проповедь шейха Бандара бин Абдулазиза Балилаха в Большой мечети в Мекке в праздник Курбан-байрам и проповедь шейха Ахмеда бин Али аль-Худхайфи в мечети Пророка в Медине в праздник Ураза-байрам.
Как сообщает интернет-ресурс «Исламская столица», шейх Балилах также выступит с пятничной проповедью в Большой мечети, а шейх Абдулмохсен Аль-Кассим — в Мечети Пророка. Проповеди доступны на специальной цифровой платформе, а также в официальных СМИ и онлайн-каналах администрации президента.
Среди языков также английский, французский, испанский, урду, турецкий, персидский, китайский, малайский и хауса.
В заявлении администрации президента говорится, что инициатива направлена на то, чтобы помочь людям, не владеющим арабским языком, напрямую участвовать в духовных и просветительских мероприятиях, проводимых во время ключевых ритуалов и религиозных праздников.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
Управление водоснабжение Великобритании призвало мусульман тратить меньше воды, при совершении омовения, сообщает The Middle East Eye. Чтобы донести информацию о необходимости экономии воды ведомство заключило договор с теологическим факультетом Университета Кембриджа и Кембриджской центральной мечетью, а также рекомендовало исламским каналам распространить данный призыв среди верующих.
Отдельно обратился водоканал и к любителям азиатской кухни, которые несколько раз промывают рис перед варкой. Их призвали мыть рис не более, чем дважды.
Управление водоснабжения призывает мусульман тратить на малое омовение вуду не больше литра воды. По его подсчетам, это поможет сэкономить до 55 литров воды на человека в сутки, так как некоторые потребители используют для совершения омовения до 12 литров воды. Как именно проводились эти подсчеты, не уточняется.
По данным IslamNews, инициатива сразу подверглась критике. Ее противники отметили, что Управлению водоснабжения нужно сначала починить все утечки в трубах, и только потом учить жителей, сколько воды им использовать. Согласно исследованию Greenpeace* опубликованном в июле, из-за протечек в трубах в Великобритании ежегодно теряется 2,87 млрд воды.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана