Дав решимость искоренить как смысловые, так и буквенные ошибки в копиях Корана, Комитет по Корану провинции Пенджаб в Пакистане утвердил план действий.
Секретарь/главный администратор Вакуфов провинции Пенджаб доктор Ихсан Бутта заявил в среду, что все доступные ресурсы будут мобилизованы для устранения любой формы буквального или смыслового искажения, а также опечаток в Священном Коране, передает IQNA.
Выступая на 59-м заседании высокого уровня Комитета по Корану провинции Пенджаб, Бутта объявил о немедленном запуске специализированных учебных курсов, предназначенных для повышения профессиональных навыков корректоров, а также о разработке комплексного набора руководящих принципов.
В заседании приняли участие председатель Комитета по Корану провинции Пенджаб хаджи Зубайр Хасан и видные члены комитета.
Во время своего выступления Бутта издал строгие директивы о активизации и усилении системы контроля по всей провинции, чтобы предотвратить любое осквернение Священного Корана и обеспечить сохранение его святых копий.
Это будет достигнуто благодаря тесному сотрудничеству между районными администрациями и чиновниками Вакуфов. Кроме того, он подчеркнул необходимость пристального внимания к социальным сетям для пресечения любой злонамеренной деятельности, которая может подорвать межконфессиональное и религиозное согласие.
Выступая по этому случаю, председатель Комитета по Корану провинции Пенджаб хаджи Зубайр Хасан подчеркнул, что защита текста Священного Корана и обеспечение его безупречной печати в соответствии с его истинным духом остаются их главной религиозной и правовой обязанностью. Он добавил, что все члены комитета выполняют свои обязанности с максимальной тщательностью, преданностью и искренностью.
В целях оптимизации и повышения эффективности работы совета, секретарь Вакуфов поручил сформировать специализированные комитеты, состоящие из членов совета, для надзора за конкретными вопросами, связанными с Кораном. Он также приказал представить на предстоящем заседании документированный отчет о ходе всех работ на сегодняшний день.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В Центре исламской цивилизации в Узбекистане состоялся международный научный семинар «Возрождение исламского наследия: богословская идентичность, духовная умеренность и экологические практики в современном мусульманском мире». В мероприятии приняли участие представители ведущих научных и образовательных учреждений Узбекистана и Индонезии, передает iccu.uz.
Семинар организован Центром исламской цивилизации в Узбекистане, Международным научно-исследовательским центром Имама Матуриди, Международной исламской академией Узбекистана совместно с индонезийскими учреждениями LPTNU–PBNU, UNUSIA, UNU Yogyakarta, UNUGIRI и IPMAFA.
Участники представили доклады о научном наследии Имама Матуриди, вопросах вероучения в матуридитской традиции, религиозном мышлении, духовной умеренности и значении исламского наследия для современного общества.
Индонезийский исследователь доктор Сахал Махфуд представил исследование лингвистических особенностей интерпретаций вариантов чтения Корана в труде Имама Матуриди «Таъвилат аль-Куръан», а также их влияния на богословские и правовые подходы.
Говоря о сотрудничестве с узбекскими коллегами, он отметил:
«Узбекистан обладает большим научным потенциалом в области исламских наук, в частности в изучении наследия Имама Матуриди. Совместная работа позволяет нам обращаться к новым источникам, изучать различные подходы и обмениваться опытом. Уверены, что такой диалог будет способствовать дальнейшему развитию академических связей между Узбекистаном и Индонезией».
Доктор Нур Хидая, Lc., M.A., выступил с докладом о формировании богословской идентичности на основе труда Имама Матуриди «Китаб ат-Таухид», подходах к научному диалогу с представителями различных взглядов и теоретических положениях этого произведения.
«Большое впечатление на нас произвело внимание, уделяемое в Узбекистане изучению наследия Имама Матуриди и других великих учёных. Особенно важны возможность непосредственного общения с узбекскими коллегами, совместная работа с источниками и обмен мнениями. Такое взаимодействие создаёт прочную основу для реализации совместных исследований и научных проектов», — сказал доктор Нур Хидая.
Отдельное внимание на семинаре было уделено духовной умеренности в наследии Матуриди и Мухасиби, экологическому мышлению в мусульманском наследии Узбекистана и Индонезии, а также взаимосвязи исторического наследия и современных практик.
Международный семинар стал площадкой для развития научных связей между двумя странами, углубления исследований наследия Имама Матуриди с использованием современных подходов и расширения перспектив совместных проектов.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана