Пятничные проповеди в ОАЭ перевели на 30 иностранных языков, включая узбекский.
Как сообщает russianemirates.com, читать проповеди на родных языках мусульмане-иностранцы смогут благодаря новой платформе на базе искусственного интеллекта, разработанной местным стартапом KhutbahFlow.
По словам разработчиков, сервис, запуск которого запланирован на текущий год, позволит прихожанам получать переводы проповедей с помощью QR-кодов, размещенных в мечетях. Помимо узбекского, платформа будет поддерживать более 30 языков, включая английский, урду, хинди, бенгальский, малаялам, тамильский, тагальский, индонезийский, пушту, китайский, турецкий, русский, малайский, суахили и сомалийский.
Цель инициативы сделать проповеди доступными для всего населения ОАЭ, где проживают представители более 200 национальностей.
Проект представили в рамках конкурса предпринимателей, организованного Фондом Халифы. В рамках конкурса также были представлены другие инновационные начинания, в том числе разработки в области биотехнологий и медицинской диагностики.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
«Разан Мухаммад Мухаммад Мутавали» — пятилетняя девочка из Гватемалы, которая стала самой юной участницей 46-го Саудовского международного конкурса по заучиванию Корана.
По сообщению IQNA со ссылкой на "Al-Madinah", пятилетняя Разан Мухаммад Мутавали из Гватемалы приняла участие в 46-м Международном конкурсе по заучиванию, чтению и толкованию Корана имени короля Абдулазиза и стала самой юной участницей конкурса в пятой категории (заучивание 5 глав подряд).
Разан выразила свою радость от участия в конкурсе и сказала: "Она выучила пять джузов Корана, и ее мать сыграла важную роль в обучении ее Книге Бога и поощрении ее к заучиванию Корана с раннего возраста".
Участие Разан в этом конкурсе является ярким примером для молодого поколения, изучающего Коран наизусть, и подчеркивает влияние этого конкурса на поощрение детей со всего мира к заучиванию и изучению Священного Корана.
Стоит отметить, что 46-й Международный конкурс по заучиванию, чтению и толкованию Корана имени короля Абдулазиза начался в Мекке 6 августа. Цель конкурса — побудить молодых мусульман к заучиванию, пониманию и размышлению над Кораном, а также создать честную конкуренцию.
Церемония закрытия конкурса состоится 19 августа в Большой мечети под руководством короля Саудовской Аравии Салмана бин Абдулазиза Аль Сауда, где будут награждены победители в пяти категориях.
Это мероприятие отличается тем, что общий призовой фонд увеличен до 10 260 000 саудовских риалов, а число победителей — до 50, включая по пять победителей в каждой из пяти категорий конкурса.
В пяти категориях конкурса соревновались 334 участника мужского и женского пола из 133 стран, включая заучивание всего Корана наизусть с семью прочтениями, переданными по методу Шатибийя, с хорошей декламацией и интонацией; заучивание всего Корана наизусть с хорошим исполнением, интонацией и толкованием слов всего Корана; заучивание всего Корана наизусть с хорошим исполнением и интонацией; заучивание пятнадцати последовательных аятов с хорошим исполнением и интонацией; и заучивание пяти последовательных аятов с хорошим исполнением и интонацией.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана