Бывший парламентский заместитель министра иностранных дел Великобритании Рехман Чишти высоко оценил Центр исламской цивилизации Узбекистана, назвав его научно-просветительским пространством, которое помогает осмыслить прошлое и открыть путь в будущее, передает iccu.uz.
«Для меня большая честь посетить Центр исламской цивилизации Узбекистана. Я искренне восхищаюсь дальновидной инициативой Президента Шавката Мирзиёева по созданию такого международного центра знаний. Чтобы уверенно смотреть в будущее, человек должен знать свою историю и наследие.
Исламская цивилизация оставила огромный след в развитии медицины, математики, астрономии и других наук. Сегодня мы говорим о квантовых технологиях, кибербезопасности и искусственном интеллекте, однако нельзя забывать, что в основе этих достижений лежат знания и математика. В этом смысле Центр вдохновляет молодежь обращаться к выдающимся научным достижениям прошлого и создавать новые решения для будущего.
Во время экскурсии по Центру я и сам узнал много нового. Особенно сильное впечатление на меня произвели наследие Ибн Сины, вклад исламского мира в развитие науки, а также историческая роль Узбекистана на Великом шелковом пути. Этот Центр является важным источником знаний и вдохновения для Узбекистана и всего мира», – отметил Рехман Чишти.
В рамках визита Рехман Чишти встретился с заместителем директора Центра исламской цивилизации Узбекистана по научной работе Гульнорой Ганиевой и ученым секретарем Международного научно-исследовательского центра имени Имама Матуриди Жасуром Нажмиддиновым.
Стороны обсудили научно-просветительскую деятельность Центра, продвижение наследия исламской цивилизации на международном уровне, а также перспективы дальнейшего сотрудничества. Отдельное внимание было уделено развитию взаимодействия с зарубежными научными центрами. Участники встречи подчеркнули важность международного научного сотрудничества для популяризации исламской науки, просвещения и идей религиозной терпимости среди широкой аудитории.
Рехман Чишти также отметил роль Центра как международной площадки, объединяющей исламское просвещение, идеи толерантности, научное знание и культурное наследие. По его словам, такие учреждения помогают доносить до мирового сообщества подлинную сущность ислама, основанную на знаниях, милосердии, уважении и стремлении к созиданию.
По завершении визита гость оставил запись в Книге почетных гостей. В память о посещении руководство Центра вручило Рехману Чишти книгу, посвященную жизни и научному наследию великих мыслителей, развитию Нового Узбекистана и идеям Третьего Ренессанса.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В индонезийской провинции Ачех началась оцифровка рукописи Корана, возраст которой составляет примерно 180 лет. Целью проекта является сохранение её хрупких страниц, передает IQNA.
«Оцифровка — это не просто перевод рукописи в цифровой формат, но и сохранение содержащихся в ней знаний, чтобы их можно было изучать и передавать дальше», — сказала Нуррахми, докторант Исламского университета (UIN) Ар-Ранири в Банда-Ачехе.
Она отметила, что оцифровка необходима, так как физическое состояние рукописи ухудшилось: некоторые страницы стали очень хрупкими, а текст выцвел, что затрудняет его чтение.
Эта рукописная копия принадлежала Тенгку Чик Лампало, ачехскому ученому, также известному как шейх Абдуррахман Лампало. Помимо текста Корана, она содержит заметки, документирующие исламские знания и научные традиции того времени.
Нуррахми сообщила, что оцифровка является частью её исследования под названием «От рукописи к цифровому наследию: сохранение исламских знаний Нусантары через оцифровку рукописи Тенгку Чик Лампало», которое было представлено на 10-й конференции I-LISS в Малайзии.
Исследование проводилось совместно с профессором Муджибуррахманом, профессором Шамсулом Риджалом, доктором Зубаидой и Фатин Зафирой Фаузи.
По её словам, оцифровка позволит сократить необходимость физического контакта с рукописью, при этом сохраняя информацию доступной для изучения без необходимости каждый раз открывать или трогать оригинал.
Исследование опирается на качественный описательный подход, а сама оцифровка проводится в три этапа: предоцифровка, оцифровка и постобработка.
В работе предложена методологическая база, объединяющая вопросы сохранения, управления метаданными и распространения знаний, которую могут взять на вооружение библиотеки, архивы, музеи и учреждения культурного наследия.
Ранее рукопись Тенгку Чик Лампало изучалась исследователями из Исламского университета Ар-Ранири и Университета Аль-Азхар, которые сосредоточились на паратекстуальных элементах, таких как маргиналии (пометки на полях), колофоны, аннотации и другие описания.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана