Были выдвинуты новые инициативы по пропаганде наследия великого мухаддиса
Сегодня, 9 июля, в Самарканде в рамках I Международного форума исламской цивилизации состоялась престижная конференция на тему "Произведение Имама Бухари "Аль-Джами ас-Сахих" – книга уммы".
На международном мероприятии выступили начальник Департамента по религиозно-просветительским вопросам Администрации Президента Музаффар Камилов, председатель Комитета по делам религий Содикжон Тошбоев, председатель Управления мусульман Узбекистана, муфтий шейх Нуриддин Холикназар, а также главный имам мечети "Масджид аль-Харам" в Мекке шейх Салих бин Абдуллах бин Хумайд, генеральный директор ИСЕСКО Салим аль-Малик, председатель Управления мусульман Кавказа шейх-уль-ислам Аллахшукюр Пашазаде.
Выступившие на конференции международные эксперты и религиозные деятели не смогли скрыть своего восхищения и высоко оценили высокое внимание и заботу Президента Узбекистана о сохранении наследия Имама Бухари и его популяризации во всем мире, величие возведенного в Самарканде величественного комплекса.
Выступавшие также отметили достоверное научное наследие Имама Бухари, подчеркнув, что это великое произведение является самым надежным источником, обеспечивающим мир, толерантность и единство уммы в мире в нынешнее неспокойное время.
В частности, в своих выступлениях муфтий Нуриддин Холикназар особо подчеркнул, что "Сахих аль-Бухари", являющийся самым надежным источником после Священного Корана, является не только шедевром науки о хадисах, но и бесценным сокровищем, обеспечивающим единство уммы и культурную гармонию, и, в частности, сказал:
"Если наука и технологии служат материальному благополучию человека, то духовность возвышает его душу и нравственность. Настоящий прогресс заключается в гармонии материального и духовного совершенства. В нынешнее тревожное время распространение мира в обществе через глубокое изучение и претворение в жизнь этого шедевра является самой актуальной задачей".
В докладе в качестве важной инициативы была выдвинута необходимость внедрения международных грантов Имама Бухари, создания специального медиаконтента и 3D-мультфильмов для молодежи для популяризации наследия великого мухаддиса в современном стиле.
Престижная конференция в Самарканде продолжается с бурными научными дискуссиями.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана
В индонезийском Ачехе оцифровывают старинную рукопись Корана
В индонезийской провинции Ачех началась оцифровка рукописи Корана, возраст которой составляет примерно 180 лет. Целью проекта является сохранение её хрупких страниц, передает IQNA.
«Оцифровка — это не просто перевод рукописи в цифровой формат, но и сохранение содержащихся в ней знаний, чтобы их можно было изучать и передавать дальше», — сказала Нуррахми, докторант Исламского университета (UIN) Ар-Ранири в Банда-Ачехе.
Она отметила, что оцифровка необходима, так как физическое состояние рукописи ухудшилось: некоторые страницы стали очень хрупкими, а текст выцвел, что затрудняет его чтение.
Эта рукописная копия принадлежала Тенгку Чик Лампало, ачехскому ученому, также известному как шейх Абдуррахман Лампало. Помимо текста Корана, она содержит заметки, документирующие исламские знания и научные традиции того времени.
Нуррахми сообщила, что оцифровка является частью её исследования под названием «От рукописи к цифровому наследию: сохранение исламских знаний Нусантары через оцифровку рукописи Тенгку Чик Лампало», которое было представлено на 10-й конференции I-LISS в Малайзии.
Исследование проводилось совместно с профессором Муджибуррахманом, профессором Шамсулом Риджалом, доктором Зубаидой и Фатин Зафирой Фаузи.
По её словам, оцифровка позволит сократить необходимость физического контакта с рукописью, при этом сохраняя информацию доступной для изучения без необходимости каждый раз открывать или трогать оригинал.
Исследование опирается на качественный описательный подход, а сама оцифровка проводится в три этапа: предоцифровка, оцифровка и постобработка.
В работе предложена методологическая база, объединяющая вопросы сохранения, управления метаданными и распространения знаний, которую могут взять на вооружение библиотеки, архивы, музеи и учреждения культурного наследия.
Ранее рукопись Тенгку Чик Лампало изучалась исследователями из Исламского университета Ар-Ранири и Университета Аль-Азхар, которые сосредоточились на паратекстуальных элементах, таких как маргиналии (пометки на полях), колофоны, аннотации и другие описания.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана